You are here

Manyanyain dulli

Title (Indic)	മഞ്ഞിന്‍ തുള്ളി
Work	Bheekararaathri
Year	1985
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Kannur Rajan
Performer	KS Chithra
Performer	KJ Yesudas
Writer	Ilanthoor Vijayakumar

Lyrics

Malayalam

മഞ്ഞിന്‍ തുള്ളി മുത്തം തരും
ചെറു കഥചൊല്ലിവാ മാറില്‍ കുളിരേകിവാ
പൂപ്പുടവയില്‍ നനവൂറിവാ

ഹൃദയം മധുരം നല്‍കും രാവുകളില്‍
മനസ്സില്‍ നിറയെ തേന്‍ കിനാവുമായ്
അലസനടനമിവള്‍ അണിയും പാദസരങ്ങള്‍
ഉണരും സിരകളില്‍ മോദങ്ങളായ്
ആ.....

തളിരില്‍ അധരം തഴുകും കാറ്റലയില്‍
മൃദുവായ് നുകരും മധു പൂവിതളില്‍
നനയും ചൊടിയിണയില്‍ പൊതിയും കുളിരലകള്‍
അലിഞ്ഞു മയങ്ങിവന്നു താരാട്ടിനായ്
ആ.......

English

maññin duḽḽi muttaṁ taruṁ
sĕṟu kathasŏllivā māṟil kuḽiregivā
pūppuḍavayil nanavūṟivā

hṛdayaṁ madhuraṁ nalguṁ rāvugaḽil
manassil niṟayĕ ten kināvumāy
alasanaḍanamivaḽ aṇiyuṁ pādasaraṅṅaḽ
uṇaruṁ siragaḽil modaṅṅaḽāy
ā.....

taḽiril adharaṁ taḻuguṁ kāṭralayil
mṛduvāy nugaruṁ madhu pūvidaḽil
nanayuṁ sŏḍiyiṇayil pŏdiyuṁ kuḽiralagaḽ
aliññu mayaṅṅivannu tārāṭṭināy
ā.......

Lyrics search