Aruvee tenaruvee

അരുവീ തേനരുവീ
Work
Year
Language

അരുവീ തേനരുവീ
അരുവിക്കരയിലെ ഇളവെയില്‍ കായും
കുരുവീ ഇണക്കുരുവീ
അരുവീ തേനരുവീ
അരുവിക്കരയിലെ ഇളവെയില്‍ കായും
കുരുവീ ഇണക്കുരുവീ
അരുവീ തേനരുവീ

വനദേവതയുടെ വളര്‍ത്തുകിളിയുടെ
മണിയറതേടി
വനദേവതയുടെ വളര്‍ത്തുകിളിയുടെ
മണിയറതേടി
ഇത്തിരിമുമ്പൊരു ദേവദൂതന്‍
ഇതിലേ പോയോ

അല്ലിത്താമരവള്ളിക്കുടിലുകളക്കരെയാണോ
അഴകിന്‍ പൈങ്കിളി അരയന്നക്കിളി
അക്കരെയാണോ അക്കരെയാണോ...

അരുവീ തേനരുവീ
അരുവിക്കരയിലെ ഇളവെയില്‍ കായും
കുരുവീ ഇണക്കുരുവീ
അരുവീ തേനരുവീ

വനമുല്ലകളുടെ കുളിർ കോരിയിടും
തണലില്‍ക്കൂടി
എന്‍ പ്രിയനെന്‍ മലര്‍മാല ചൂടാന്‍
ഇതിലെ വരുമോ

അരുവീ തേനരുവീ
അരുവിക്കരയിലെ ഇളവെയില്‍ കായും
കുരുവീ ഇണക്കുരുവീ
അരുവീ തേനരുവീ

കുളിര്‍ക്കിനാവിന്‍ തൂവല്‍ മെടഞ്ഞൊരു
കൂടുംകൊണ്ടേ
മുത്തേ നിന്നെ കോരിയെടുക്കാന്‍
എത്രകൊതിച്ചു ഞാന്‍

അരുവീ തേനരുവീ
അരുവിക്കരയിലെ ഇളവെയില്‍ കായും
കുരുവീ ഇണക്കുരുവീ
അരുവീ തേനരുവീ

aruvī tenaruvī
aruvikkarayilĕ iḽavĕyil kāyuṁ
kuruvī iṇakkuruvī
aruvī tenaruvī
aruvikkarayilĕ iḽavĕyil kāyuṁ
kuruvī iṇakkuruvī
aruvī tenaruvī

vanadevadayuḍĕ vaḽarttugiḽiyuḍĕ
maṇiyaṟadeḍi
vanadevadayuḍĕ vaḽarttugiḽiyuḍĕ
maṇiyaṟadeḍi
ittirimumbŏru devadūdan
idile poyo

allittāmaravaḽḽikkuḍilugaḽakkarĕyāṇo
aḻagin paiṅgiḽi arayannakkiḽi
akkarĕyāṇo akkarĕyāṇo...

aruvī tenaruvī
aruvikkarayilĕ iḽavĕyil kāyuṁ
kuruvī iṇakkuruvī
aruvī tenaruvī

vanamullagaḽuḍĕ kuḽir koriyiḍuṁ
taṇalilkkūḍi
ĕn priyanĕn malarmāla sūḍān
idilĕ varumo

aruvī tenaruvī
aruvikkarayilĕ iḽavĕyil kāyuṁ
kuruvī iṇakkuruvī
aruvī tenaruvī

kuḽirkkināvin dūval mĕḍaññŏru
kūḍuṁkŏṇḍe
mutte ninnĕ koriyĕḍukkān
ĕtragŏdiccu ñān

aruvī tenaruvī
aruvikkarayilĕ iḽavĕyil kāyuṁ
kuruvī iṇakkuruvī
aruvī tenaruvī