Amaidiyaana nadiyinile

அமைதியான நதியினிலே
Year
Language

அமைதியான நதியினிலே ஓடும் ஓடம்
அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும்
காற்றினிலும் மழையினிலும் கலங்கவைக்கும் இடியினிலும்
காற்றினிலும் மழையினிலும் கலங்கவைக்கும் இடியினிலும்
கரையினிலே ஒதுங்கி நின்றால் ஆடும், ஓய் ஓய்
அமைதியான நதியினிலே ஓடும், ஓடம்
அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும்

தென்fனம் இளங்கீற்றினிலே ஏ..ஏ..ஏ
தென்னம் இளங்கீற்றினிலே தாலாட்டும் தென்றலது
தென்னம் இளங்கீற்றினிலே தாலாட்டும் தென்றலது
தென்னைதனைச் சாய்த்துவிடும் புயலாக வரும்பொழுது
தென்னைதனைச் சாய்த்துவிடும் புயலாக வரும்பொழுது
அமைதியான நதியினிலே ஓடும், ஓடம்
அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும்

ஓ ஓ ஓ
ஆற்றங்கரை மேட்டினிலே ஆடி நிற்கும் நாணலது
ஆற்றங்கரை மேட்டினிலே ஆடி நிற்கும் நாணலது
காற்றடித்தால் சாய்வதில்லை கனிந்தமரம் வீழ்வதில்லை
காற்றடித்தால் சாய்வதில்லை கனிந்தமரம் வீழ்வதில்லை
அமைதியான நதியினிலே ஓடும், ஓடம்
அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும்

நாணலிலே காலெடுத்து நடந்து வந்த பெண்மை இது
நாணலிலே காலெடுத்து நடந்து வந்த பெண்மை இது
நாணம் என்னும் தென்றலிலிலே தொட்டில் கட்டும் மென்மை இது
நாணம் என்னும் தென்றலிலிலே தொட்டில் கட்டும் மென்மை இது
அமைதியான நதியினிலே ஓடும், ஓடம்
அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும்

அந்தியில் மயங்கி நின்றால் காலையில் தெளிந்துவிடும்
அந்தியில் மயங்கி நின்றால் காலையில் தெளிந்துவிடும்
அன்பு மொழி கேட்டுவிட்டால் துன்பநிலை மாறிவிடும்
அன்பு மொழி கேட்டுவிட்டால் துன்பநிலை மாறிவிடும்

அமைதியான நதியினிலே ஓடும் ஓடம்
அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும்
காற்றினிலும் மழையினிலும் கலங்கவைக்கும் இடியினிலும்
காற்றினிலும் மழையினிலும் கலங்கவைக்கும் இடியினிலும்
கரையினிலே ஒதுங்கி நின்றால் ஆடும், ஓய் ஓய்
அமைதியான நதியினிலே ஓடும், ஓடம்
அளவில்லாத வெள்ளம் வந்தால் ஆடும்

amaidiyāṉa nadiyiṉile oḍum oḍam
aḽavillāda vĕḽḽam vandāl āḍum
kāṭriṉilum maḻaiyiṉilum kalaṅgavaikkum iḍiyiṉilum
kāṭriṉilum maḻaiyiṉilum kalaṅgavaikkum iḍiyiṉilum
karaiyiṉile ŏduṅgi niṇḍrāl āḍum, oy oy
amaidiyāṉa nadiyiṉile oḍum, oḍam
aḽavillāda vĕḽḽam vandāl āḍum

tĕṉfṉam iḽaṅgīṭriṉile e..e..e
tĕṉṉam iḽaṅgīṭriṉile tālāṭṭum tĕṇḍraladu
tĕṉṉam iḽaṅgīṭriṉile tālāṭṭum tĕṇḍraladu
tĕṉṉaidaṉaic cāyttuviḍum puyalāga varumbŏḻudu
tĕṉṉaidaṉaic cāyttuviḍum puyalāga varumbŏḻudu
amaidiyāṉa nadiyiṉile oḍum, oḍam
aḽavillāda vĕḽḽam vandāl āḍum

o o o
āṭraṅgarai meṭṭiṉile āḍi niṟkum nāṇaladu
āṭraṅgarai meṭṭiṉile āḍi niṟkum nāṇaladu
kāṭraḍittāl sāyvadillai kaṉindamaram vīḻvadillai
kāṭraḍittāl sāyvadillai kaṉindamaram vīḻvadillai
amaidiyāṉa nadiyiṉile oḍum, oḍam
aḽavillāda vĕḽḽam vandāl āḍum

nāṇalile kālĕḍuttu naḍandu vanda pĕṇmai idu
nāṇalile kālĕḍuttu naḍandu vanda pĕṇmai idu
nāṇam ĕṉṉum tĕṇḍralilile tŏṭṭil kaṭṭum mĕṉmai idu
nāṇam ĕṉṉum tĕṇḍralilile tŏṭṭil kaṭṭum mĕṉmai idu
amaidiyāṉa nadiyiṉile oḍum, oḍam
aḽavillāda vĕḽḽam vandāl āḍum

andiyil mayaṅgi niṇḍrāl kālaiyil tĕḽinduviḍum
andiyil mayaṅgi niṇḍrāl kālaiyil tĕḽinduviḍum
aṉbu mŏḻi keṭṭuviṭṭāl tuṉbanilai māṟiviḍum
aṉbu mŏḻi keṭṭuviṭṭāl tuṉbanilai māṟiviḍum

amaidiyāṉa nadiyiṉile oḍum oḍam
aḽavillāda vĕḽḽam vandāl āḍum
kāṭriṉilum maḻaiyiṉilum kalaṅgavaikkum iḍiyiṉilum
kāṭriṉilum maḻaiyiṉilum kalaṅgavaikkum iḍiyiṉilum
karaiyiṉile ŏduṅgi niṇḍrāl āḍum, oy oy
amaidiyāṉa nadiyiṉile oḍum, oḍam
aḽavillāda vĕḽḽam vandāl āḍum