Abhishaap nay nay

অভিশাপ নয় নয়
Work
Language

অভিশাপ নয় নয়,
                       অভিশাপ নয় নয়--
                   আনছে আমার জন্মান্তর,
                       মরণের সিংহদ্বার ওই খুলছে।
                             ভাঙল দ্বার,
                                   ভাঙল প্রাচীর,
                                         ভাঙল এ জন্মের মিথ্যা।
                         ওগো আমার সর্বনাশ,
                                        ওগো আমার সর্বস্ব,
                                          তুমি এসেছ
                                        আমার অপমানের চূড়ায়।
                         মোর অন্ধকারের ঊর্ধ্বে রাখো
                               তব চরণ জ্যোতির্ময়।

abhiśhāp naẏ naẏ,
                       abhiśhāp naẏ naẏ--
                   ānchhe āmār janmāntar,
                       marṇer siṁhadbār oi khulchhe|
                             bhāṅal dbār,
                                   bhāṅal prāchīr,
                                         bhāṅal e janmer mithyā|
                         ogo āmār sarbanāśh,
                                        ogo āmār sarbasb,
                                          tumi esechh
                                        āmār apamāner chūr̤āẏ|
                         mor andhakārer ūrdhbe rākho
                               tab charaṇ jyotirmaẏ|