You are here

Moodal manyanyain moovandi

Title (Indic)	മൂടൽ മഞ്ഞിൻ മൂവന്തി
Work	Aarorumariyathe
Year	1984
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Shyam
Performer	Unni Menon
Writer	Kavalam Narayana Panicker

Lyrics

Malayalam

മൂടൽമഞ്ഞിൻ മൂവന്തി ചേലയൂർന്നിതേ
ഓർമ്മകൾക്കു ചൂടുവാൻ
ആതിരക്കൈ തെന്നലുമായ്
ചന്ദ്രിക വന്നിതേ
തിരയും അരുമേ ആരോമലേ
(മൂടൽമഞ്ഞിൻ...)

ഏറെ നാൾ എന്നിലെ നല്ലോല പൈങ്കിളി ആ....(2)
തീരാത്ത ദുഃഖങ്ങളിൽ ഏകാന്ത വീഥികളിൽ
ചിലചിലയും തേങ്ങലുമായ് കാടകങ്ങൾ തേടുന്നു (മൂടൽമഞ്ഞിൻ...)

വേനലിൽ വാർന്നു പോം ലാവണ്യ ധാരയിൽ ആ... (2)
വിങ്ങുന്ന മോഹങ്ങളിൽ തിങ്ങുന്ന കൂരിരുളിൽ
പുലരൊളി തൻ തൊങ്ങലിടാൻ രാവിനെന്തൊരാവേശം (മൂടൽമഞ്ഞിൻ...)

English

mūḍalmaññin mūvandi selayūrnnide
ormmagaḽkku sūḍuvān
ādirakkai tĕnnalumāy
sandriga vannide
tirayuṁ arume āromale
(mūḍalmaññin...)

eṟĕ nāḽ ĕnnilĕ nallola paiṅgiḽi ā....(2)
tīrātta duḥkhaṅṅaḽil egānda vīthigaḽil
silasilayuṁ teṅṅalumāy kāḍagaṅṅaḽ teḍunnu (mūḍalmaññin...)

venalil vārnnu poṁ lāvaṇya dhārayil ā... (2)
viṅṅunna mohaṅṅaḽil tiṅṅunna kūriruḽil
pularŏḽi tan dŏṅṅaliḍān rāvinĕndŏrāveśaṁ (mūḍalmaññin...)

Lyrics search