Aamaar haate kaali mukhe kaali

আমার হাতে কালি মুখে কালি
Language

আমার হাতে কালি মুখে কালি, মা আমার কালিমাখা মুখ দেখে মা পাড়ার লোকে হাসে খালি।। মোরলেখাপড়া হ’ল না মা, আমি ‘ম’ দেখিতেই দেখি শ্যামা, আমি ‘ক’ দেখতেই কালী ব’লে নাচি দিয়ে করতালি।। কালো আঁক দেখে মা ধারাপাতের ধারা নামে আঁখি পাতে, আমারবর্ণ পরিচয় হ’লো না মা তোর বর্ণ বিনা কালী। যা লিখিস মা বনের পাতায় সাগর জলে আকাশ খাতায়, আমি সে লেখা তো পড়তে পারি মূর্খ বলে দিক্‌ না গালি মা, লোকে মূর্খ ব’লে দিক্‌ না গালি।।

āmār hāte kāli mukhe kāli, mā āmār kālimākhā mukh dekhe mā pār̤ār loke hāse khāli|| moralekhāpr̤ā ha’la nā mā, āmi ‘ma’ dekhitei dekhi śhyāmā, āmi ‘ka’ dekhatei kālī ba’le nāchi diẏe kartāli|| kālo ām̐k dekhe mā dhārāpāter dhārā nāme ām̐khi pāte, āmārabarṇ parichaẏ ha’lo nā mā tor barṇ binā kālī| yā likhis mā baner pātāẏ sāgar jale ākāśh khātāẏ, āmi se lekhā to par̤te pāri mūrkh bale dik‌ nā gāli mā, loke mūrkh ba’le dik‌ nā gāli||