Title (Indic)চরণধূলি ছাড়া চাইনা কিছু আমি WorkAakrosh Year1989 LanguageBengali Credits Role Artist Performer Aashaa bhomsle LyricsBengaliচরণধূলি ছাড়া চাইনা কিছু আমি থেকো মোর হৃদয়েতে প্রভু সদা তুমি, প্রভু সদা তুমি।। যেদিকে তাকাই দেখি তোমার করুণা রাশি স্বপনে শুনি শুধু তোমার গহন বাঁশি শ্যাম ঘনশ্যাম ও শ্যাম ঘনশ্যাম সকল কাজের মাঝে তোমাকে যে নমি: থেকো মোর হৃদয়েতে প্রভু সদা তুমি করুণা সাগর তুমি ওগো করুনাময় তোমার কৃপা শুধু চাই যে কৃপাময় শ্যাম ঘনশ্যাম ওগো শ্যাম,ঘনশ্যাম অগতির গতি তুমি অন্তর্যামী থেকো মোর হৃদয়েতে প্রভু সদা তুমি।। Englishcharaṇdhūli chhār̤ā chāinā kichhu āmi theko mor hṛdaẏete prabhu sadā tumi, prabhu sadā tumi|| yedike tākāi dekhi tomār karuṇā rāśhi sbapne śhuni śhudhu tomār gahan bām̐śhi śhyām ghanaśhyām o śhyām ghanaśhyām sakal kājer mājhe tomāke ye nami: theko mor hṛdaẏete prabhu sadā tumi karuṇā sāgar tumi ogo karunāmaẏ tomār kṛpā śhudhu chāi ye kṛpāmaẏ śhyām ghanaśhyām ogo śhyām,ghanaśhyām agtir gati tumi antaryāmī theko mor hṛdaẏete prabhu sadā tumi||