Agale agale (midumidukkiyil ninnum veendum paadiyat)

Title (Indic)	അകലെ അകലെ (മിടുമിടുക്കിയില്‍ നിന്നും വീണ്ടും പാടിയത്)
Work	Aadyathe Kanmani
Year	1995
Language	Malayalam

Lyrics

Malayalam

അകലെ...
അകലെ നീലാകാശം

അകലെയകലെ നീലാകാശം
അലതല്ലും മേഘതീര്‍ത്ഥം
അരികിലെന്റെ ഹൃദയാകാശം
അലതല്ലും രാഗതീര്‍ത്ഥം
അകലെ നീലാകാശം

പാടിവരും നദിയും കുളിരും
പാരിജാതമലരും മണവും
ഒന്നിലൊന്നു കലരും‌പോലെ
നമ്മളൊന്നായലിയുകയല്ലേ
(അകലെ)

നിത്യസുന്ദര നിര്‍വൃതിയായ് നീ
നില്‌ക്കുകയാണെന്നാത്മാവില്‍
വിശ്വമില്ലാ നീയില്ലെങ്കില്‍
വീണടിയും ഞാനീ മണ്ണില്‍
(അകലെ)

English

agalĕ...
agalĕ nīlāgāśaṁ

agalĕyagalĕ nīlāgāśaṁ
aladalluṁ meghadīrtthaṁ
arigilĕnṟĕ hṛdayāgāśaṁ
aladalluṁ rāgadīrtthaṁ
agalĕ nīlāgāśaṁ

pāḍivaruṁ nadiyuṁ kuḽiruṁ
pārijādamalaruṁ maṇavuṁ
ŏnnilŏnnu kalaruṁ‌polĕ
nammaḽŏnnāyaliyugayalle
(agalĕ)

nityasundara nirvṛtiyāy nī
nil‌kkugayāṇĕnnātmāvil
viśvamillā nīyillĕṅgil
vīṇaḍiyuṁ ñānī maṇṇil
(agalĕ)