Aa malayil ee malayil

ആ മലയില്‍ ഈ മലയില്‍
Work
Year
Language

ആ മലയിൽ ഈ മലയിൽ
ആയിരം മേഘങ്ങൾ പറന്നണഞ്ഞു
ഇടി വെട്ടീ തുടി കൊട്ടീ
ആയിരം മേഘങ്ങൾ തുയിലുണർത്തീ
വിത്തും കൈക്കോട്ടും

മല വെട്ടീ മണ്ണുഴുതൂ ചുടു വേർപ്പും
മണിവിത്തുമൊരുമിച്ചു വിതച്ചുവല്ലോ
ഉഴുതിട്ട മണ്ണിന്റെ പുതുമണത്തിൻ
ലഹരിയാലവരൊത്തു പാടിയല്ലോ
ഈ മണ്ണു പൊന്നാക്കും ഞങ്ങൾ
ഈ മണ്ണിനുടമകൾ ഞങ്ങൾ

കതിരിട്ട പാടങ്ങൾ ചിരിച്ചുവല്ലോ
കനികൾ പൊൻ കണി പോലെ തുടുത്തുവല്ലോ
കതിർ കണ്ടു കൊതി പൂണ്ട കരിങ്കിളികൾ
അതു ചുണ്ടിലൊതുക്കുവാനണഞ്ഞുവല്ലോ
ഈ കതിർ കൊയ്യുന്നതാരോ
ഈ മണ്ണിന്നുടമകളാരോ

ഒരു പിടി മണ്ണിന്നു ദാഹനീരായ്
ഉരുകി വാർന്നിവിടെ വീണടിഞ്ഞോരേ
വരുമൊരു നാളേ ആ നല്ല നാളെ
ഒരു പാട്ടീക്കതിർ നിലത്തുയരുമല്ലോ
ഈ മണ്ണിനുടയവർ ഞങ്ങൾ
ഈ പൊന്നിനുടയവർ ഞങ്ങൾ

ā malayil ī malayil
āyiraṁ meghaṅṅaḽ paṟannaṇaññu
iḍi vĕṭṭī tuḍi kŏṭṭī
āyiraṁ meghaṅṅaḽ tuyiluṇarttī
vittuṁ kaikkoṭṭuṁ

mala vĕṭṭī maṇṇuḻudū suḍu verppuṁ
maṇivittumŏrumiccu vidaccuvallo
uḻudiṭṭa maṇṇinṟĕ pudumaṇattin
lahariyālavarŏttu pāḍiyallo
ī maṇṇu pŏnnākkuṁ ñaṅṅaḽ
ī maṇṇinuḍamagaḽ ñaṅṅaḽ

kadiriṭṭa pāḍaṅṅaḽ siriccuvallo
kanigaḽ pŏn kaṇi polĕ tuḍuttuvallo
kadir kaṇḍu kŏdi pūṇḍa kariṅgiḽigaḽ
adu suṇḍilŏdukkuvānaṇaññuvallo
ī kadir kŏyyunnadāro
ī maṇṇinnuḍamagaḽāro

ŏru piḍi maṇṇinnu dāhanīrāy
urugi vārnniviḍĕ vīṇaḍiññore
varumŏru nāḽe ā nalla nāḽĕ
ŏru pāṭṭīkkadir nilattuyarumallo
ī maṇṇinuḍayavar ñaṅṅaḽ
ī pŏnninuḍayavar ñaṅṅaḽ