Tum apnee yaad bhee dil se

Title (Indic)	तुम अपनी याद भी दिल से
Work	Yasmin
Year	1955
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	C. Ramchandra
Performer	Talat Mahmood
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Jan Nissar Akhtar

Lyrics

Hindi

तलत: तुम अपनी याद भी दिल से भुला जाते तो अच्छा था
लता: ये दो आँसू लगी दिल की बुझा जाते तो अच्छा था

तलत: मेरे अरमाँ भी ले जाते मेरी हसरत भी ले जाते -2
नज़र से चीन कर अपनी हसीं सूरत भी ले जाते
अंधेरे और इन आँखों में छा जाते तो अच्छा था
तुम अपनी याद भी …

लता: मेरे दिल की मुहब्बत का यक़ीं कब तुम को आया था -2
जहाँ सौ ज़ुल्म ढाये थे जहाँ दिल को मिटाया था
मुझे भी अपने हाथों से मिटा जाते तो अच्छा था
ये दो आँसू लगी दिल की …

तलत: मेरा दिल फेर दे मेरी निशानी फेरने वाले -2
लता: जो मुमकिन हो तो लौटा दो मेरी आहें मेरे नाले -2
हम अपने दिल का खोया चैन पा जाते तो अच्छा था
ये दो आँसू लगी दिल की …

English

talat: tum apnī yād bhī dil se bhulā jāte to achchhā thā
latā: ye do āṇsū lagī dil kī bujhā jāte to achchhā thā

talat: mere armāṇ bhī le jāte merī hasrat bhī le jāte -2
nazar se chīn kar apnī hasīṅ sūrat bhī le jāte
aṅdhere aur in āṇkhoṅ meṅ chhā jāte to achchhā thā
tum apnī yād bhī …

latā: mere dil kī muhabbat kā yaqīṅ kab tum ko āyā thā -2
jahāṇ sau zulm ḍhāye the jahāṇ dil ko miṭāyā thā
mujhe bhī apne hāthoṅ se miṭā jāte to achchhā thā
ye do āṇsū lagī dil kī …

talat: merā dil pher de merī niśhānī pherne vāle -2
latā: jo mumkin ho to lauṭā do merī āheṅ mere nāle -2
ham apne dil kā khoyā chain pā jāte to achchhā thā
ye do āṇsū lagī dil kī …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs