Aaghaat kare nile jine

Title (Indic)	আঘাত করে নিলে জিনে
Work	unknown
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Sudhirchondro Kar
Performer	Sumitra Bashu
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

আঘাত করে নিলে জিনে,
কাড়িলে মন দিনে দিনে ॥
সুখের বাধা ভেঙে ফেলে তবে আমার প্রাণে এলে--
বারে বারে মরার মুখে অনেক দুখে নিলেম চিনে ॥
তুফান দেখে ঝড়ের রাতে
ছেড়েছি হাল তোমার হাতে।
বাটের মাঝে, হাটের মাঝে, কোথাও আমায় ছাড়লে না-যে--
যখন আমার সব বিকালো তখন আমায় নিলে কিনে ॥

English

āghāt kare nile jine,
kār̤ile man dine dine ||
sukher bādhā bheṅe phele tabe āmār prāṇe ele--
bāre bāre marār mukhe anek dukhe nilem chine ||
tuphān dekhe jhar̤er rāte
chher̤echhi hāl tomār hāte|
bāṭer mājhe, hāṭer mājhe, kothāo āmāẏ chhār̤le nā-ye--
yakhan āmār sab bikālo takhan āmāẏ nile kine ||

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs