Title (Indic)आज हम इश्क़ का इज़हार करें तो क्या हो WorkTrishul Year1978 LanguageHindi Credits Role Artist Music Khayyam Performer Lata Mangeshkar Performer Kishore Kumar Writer Sahir Ludhianvi LyricsHindiक: आज हम इश्क़ का इज़हार करें तो क्या हो? ल: जान पहचान से इन्कार करें तो क्या हो? क: भरी महफ़िल में तुम्हे प्यार करें तो क्या हो? ल: कोशिशे आप की बेतार करे तो क्या हो? क: कहते डरती हो दिल में मरती हो जानेमन तुम कमाल करती हो कहते डरती हो दिल में मरती हो जानेमन तुम कमाल करती हो क: आँखों आँखों में मुस्कुराती हो बातों बातों में दिल लुभाती हो नर्म सांसों की गर्म लहरों से दिल के तारों को गुदगुदाती हो अर्रे इन सब बातों का मतलब पूछे तो रंग चेहरे का लाल करती हो जानेमन तुम कमाल करती हो ल: चुप भी रहिए ये क्या कयामत है आप की भी अजीब आदत है इतना हंगामा किसलिये आखिर प्यार है या कोई मुसीबत है जब भी मिलते हो जाने तुम क्या-क्या उल्टे-सीधे सवाल करते हो जानेमन तुम कमाल करते हो क: मस्तियां सी फ़ज़ां पे छायी हैं वादियां रंग में नहाई हैं ल: नर्म-सब्ज़-पेड़ शोख फूलों ने मखमली छादरें बिछायी हैं क: आह, छोड़ो शरमाना ऐसे मौसम मे तबियत क्यों निहाल करती हो हो! जानेमन तुम कमाल करती हो ल: जब भी मिलते हो जाने तुम क्या-क्या उल्टे-सीधे सवाल करते हो जानेमन तुम कमाल करते हो Englishka: āj ham iśhq kā izhār kareṅ to kyā ho? la: jān pahchān se inkār kareṅ to kyā ho? ka: bharī mahafil meṅ tumhe pyār kareṅ to kyā ho? la: kośhiśhe āp kī betār kare to kyā ho? ka: kahte ḍartī ho dil meṅ martī ho jāneman tum kamāl kartī ho kahte ḍartī ho dil meṅ martī ho jāneman tum kamāl kartī ho ka: āṇkhoṅ āṇkhoṅ meṅ muskurātī ho bātoṅ bātoṅ meṅ dil lubhātī ho narm sāṅsoṅ kī garm lahroṅ se dil ke tāroṅ ko gudgudātī ho arre in sab bātoṅ kā matalab pūchhe to raṅg chehre kā lāl kartī ho jāneman tum kamāl kartī ho la: chup bhī rahie ye kyā kayāmat hai āp kī bhī ajīb ādat hai itnā haṅgāmā kisliye ākhir pyār hai yā koī musībat hai jab bhī milte ho jāne tum kyā-kyā ulṭe-sīdhe savāl karte ho jāneman tum kamāl karte ho ka: mastiyāṅ sī fazāṅ pe chhāyī haiṅ vādiyāṅ raṅg meṅ nahāī haiṅ la: narm-sabz-peṛ śhokh phūloṅ ne makhamlī chhādreṅ bichhāyī haiṅ ka: āh, chhoṛo śharmānā aise mausam me tabiyat kyoṅ nihāl kartī ho ho! jāneman tum kamāl kartī ho la: jab bhī milte ho jāne tum kyā-kyā ulṭe-sīdhe savāl karte ho jāneman tum kamāl karte ho