You are here

O haseenaa zulphonvaalee, jaan-e-jahaan

Title (Indic)	ओ हसीना ज़ुल्फोंवाली, जान-ए-जहां
Work	Teesri Manzil
Year	1966
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Rahul Dev Burman
Performer	Mohammad Rafi
Performer	Asha Bhosle
Writer	Majrooh Sultanpuri

Lyrics

Hindi

ओ हसीना ज़ुल्फोंवाली, जान-ए-जहां
ढूंढती हैं काफ़िर आँखें किसका निशां
महफ़िल, महफ़िल, ऐ शमा, फिरती हो कहाँ

वो अंजाना ढूंढती हूँ, वो दीवाना ढूंढती हूँ
जलाकर जो छिप गया है, वो परवाना ढूंढती हूँ

गर्म है, तेज है, ये निगाहें मेरी
काम आ जाएगी सर्द आहें मेरी
तुम किसी राह में तो मिलोगे कहीं
अरे इश्क़ हूँ, मैं कहीं ठहरता ही नहीं

में भी हूँ गलियों की परछाई, कभी यहाँ, कभी वहाँ
शाम ही से कुछ हो जाता है मेरा भी जादू जवां

ओ हसीना ज़ुल्फोंवाली, जान-ए-जहां .....

छिप रहें हैं यह क्या ढंग हैं आपका
आज तो कुछ नया रंग है आपका
आज की रात मैं क्या से क्या हो गई
आपकी सादगी तो बला हो गई

में भी हूँ गलियों की परछाई, कभी यहाँ, कभी वहाँ
शाम ही से कुछ हो जाता है, मेरा भी जादू जवां

ठहरिए तो सही, कहिए क्या नाम है
मेरी बदनामियों का वफ़ा नाम है
क़त्ल करके चलें, ये वफ़ा खूब है
हाए नादां तेरी, ये अदा खूब है

में भी हूँ गलियों की परछाई, कभी यहाँ, कभी वहाँ
शाम ही से कुछ हो जाता है, मेरा भी जादू जवां

English

o hasīnā zulphoṅvālī, jān-e-jahāṅ
ḍhūṅḍhtī haiṅ kāfir āṇkheṅ kiskā niśhāṅ
mahafil, mahafil, ai śhamā, phirtī ho kahāṇ

vo aṅjānā ḍhūṅḍhtī hūṇ, vo dīvānā ḍhūṅḍhtī hūṇ
jalākar jo chhip gayā hai, vo parvānā ḍhūṅḍhtī hūṇ

garm hai, tej hai, ye nigāheṅ merī
kām ā jāegī sard āheṅ merī
tum kisī rāh meṅ to miloge kahīṅ
are iśhq hūṇ, maiṅ kahīṅ ṭhahartā hī nahīṅ

meṅ bhī hūṇ galiyoṅ kī parchhāī, kabhī yahāṇ, kabhī vahāṇ
śhām hī se kuchh ho jātā hai merā bhī jādū javāṅ

o hasīnā zulphoṅvālī, jān-e-jahāṅ .....

chhip raheṅ haiṅ yah kyā ḍhaṅg haiṅ āpkā
āj to kuchh nayā raṅg hai āpkā
āj kī rāt maiṅ kyā se kyā ho gaī
āpkī sādgī to balā ho gaī

meṅ bhī hūṇ galiyoṅ kī parchhāī, kabhī yahāṇ, kabhī vahāṇ
śhām hī se kuchh ho jātā hai, merā bhī jādū javāṅ

ṭhahrie to sahī, kahie kyā nām hai
merī badnāmiyoṅ kā vafā nām hai
क़tl karke chaleṅ, ye vafā khūb hai
hāe nādāṅ terī, ye adā khūb hai

meṅ bhī hūṇ galiyoṅ kī parchhāī, kabhī yahāṇ, kabhī vahāṇ
śhām hī se kuchh ho jātā hai, merā bhī jādū javāṅ

Lyrics search