Are yaar meree, tum bhee ho ghazab, ghoonghat to zaraa orho

Title (Indic)	अरे यार मेरी, तुम भी हो ग़ज़ब, घूँघट तो ज़रा ओढ़ो
Work	Teen Devian
Year	1965
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Sachin Dev Burman
Performer	Asha Bhosle
Performer	Kishore Kumar
Writer	Majrooh Sultanpuri

Lyrics

Hindi

किशोर: अरे यार मेरी तुम भी हो ग़ज़ब, घूँघट तो ज़रा ओढ़ो
अहा मानो कहा अब तुम हो जवां,
मेरी जान लड़कपन छोड़ो
आशा: जब मेरी चुनरिया मलमल की,
फिर क्‌यों न फिरूँ झलकी-झलकी
किशोर: अरे यार मेरी तुम भी हो ग़ज़ब …

आशा: (कोई जो मुझको हाथ लगाएगा,
हाथ न उसके आऊंगी
मै तेरे मन की लाल परी हूँ रे,
मन में तेरे उड़ जाऊंगी ) - 2
किशोर: तुम परी तो ज़रूर हो, पर बड़ी मशहूर हो
आशा: जब मेरी चुनरिया मलमल की …
किशोर: अरे यार मेरी तुम भी हो ग़ज़ब …

आशा: (देखके तरसे लाख ये भंवरे, और इन्हें तरसाऊंगी
तेरी गली की एक कली हूँ,
तेरे गले लग जाऊंगी ) - 2
किशोर: तुम कली तो ज़रूर हो, पर बड़ी मशहूर हो
आशा: जब मेरी चुनरिया मलमल की …
किशोर: अरे यार मेरी तुम भी हो ग़ज़ब …

आशा: (डालके घुंघटा रूप को अपने, और नहीं मैं छुपाऊंगी
सुंदरी बनके तेरी बलमवा,
आज तो मैं लहराऊंगी )- 2
किशोर: सुंदरी तो ज़रूर हो, पर बड़ी मशहूर हो
आशा: जब मेरी चुनरिया मलमल की …
किशोर: अरे यार मेरी तुम भी हो ग़ज़ब …
आशा: जब मेरी चुनरिया मलमल की …
किशोर (whispers): अरे यार मेरी तुम भी हो ग़ज़ब …

English

kiśhor: are yār merī tum bhī ho ġhazab, ghūṇghaṭ to zarā oṛho
ahā māno kahā ab tum ho javāṅ,
merī jān laṛkapan chhoṛo
āśhā: jab merī chunriyā malmal kī,
phir k‌yoṅ na phirūṇ jhalkī-jhalkī
kiśhor: are yār merī tum bhī ho ġhazab …

āśhā: (koī jo mujhko hāth lagāegā,
hāth na uske āūṅgī
mai tere man kī lāl parī hūṇ re,
man meṅ tere uṛ jāūṅgī ) - 2
kiśhor: tum parī to zarūr ho, par baṛī maśhhūr ho
āśhā: jab merī chunriyā malmal kī …
kiśhor: are yār merī tum bhī ho ġhazab …

āśhā: (dekhke tarse lākh ye bhaṅvre, aur inheṅ tarsāūṅgī
terī galī kī ek kalī hūṇ,
tere gale lag jāūṅgī ) - 2
kiśhor: tum kalī to zarūr ho, par baṛī maśhhūr ho
āśhā: jab merī chunriyā malmal kī …
kiśhor: are yār merī tum bhī ho ġhazab …

āśhā: (ḍālke ghuṅghṭā rūp ko apne, aur nahīṅ maiṅ chhupāūṅgī
suṅdrī banke terī balamvā,
āj to maiṅ lahrāūṅgī )- 2
kiśhor: suṅdrī to zarūr ho, par baṛī maśhhūr ho
āśhā: jab merī chunriyā malmal kī …
kiśhor: are yār merī tum bhī ho ġhazab …
āśhā: jab merī chunriyā malmal kī …
kiśhor (whispers): are yār merī tum bhī ho ġhazab …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs