Sultaanaa sultaanaa too na ghabraanaa ... sulemaan sulemaan

Title (Indic)	सुल्ताना सुल्ताना तू न घबराना ... सुलेमान सुलेमान्
Work	Shreeman Funtoosh
Year	1965
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Laxmikant-Pyarelal
Performer	Lata Mangeshkar
Performer	Kishore Kumar
Writer	Anand Bakshi

Lyrics

Hindi

कि: सुल्ताना सुल्ताना तू न घबराना
तेरे-मेरे प्यार को क्‌या रोकेगा ज़माना
तोड़ के सब दीवारें तुझको ले जाएगा दीवाना
ल: सुलेमान सुलेमान तू न घबराना
तेरे-मेरे प्यार को क्‌या रोकेगा ज़माना
शमा उसी महफ़िल में जलेगी जिसमें होगा परवाना

तेरी हो जाऊँ मैं दौड़ी चली आऊँ
मेरा नाम ले के पुकारो तो ज़रा
कि: मैं तेरा हो जाऊँ जान-ओ-दिल लुटाऊँ
कभी अपनी ज़ुल्फ़ें सँवारो तो ज़रा
ल: जब ये ज़ुल्फ़ें
कि: लहराएँ
ल: काले बादल
कि: छा जाएँ
ल: तौबा बन जाए अफ़साना
कि: सुल्ताना सुल्ताना …

क्‌या चुप रहेंगे भला ये कब कहेंगे
के होँठों पे अपने रुकी है कोई बात
ल: दुनिया ने हाय पहरे हैं लगाए
अभी तो है मुश्किल हमारी मुलाकात
कि: दुश्मन मेरे
ल: सो जाएँ
कि: जब अँधेरे
ल: हो जाएँ
कि: मेरे ख़्वाबों में आ जाना
सुल्ताना सुल्ताना …

English

ki: sultānā sultānā tū na ghabrānā
tere-mere pyār ko k‌yā rokegā zamānā
toṛ ke sab dīvāreṅ tujhko le jāegā dīvānā
la: sulemān sulemān tū na ghabrānā
tere-mere pyār ko k‌yā rokegā zamānā
śhamā usī mahafil meṅ jalegī jismeṅ hogā parvānā

terī ho jāūṇ maiṅ dauṛī chalī āūṇ
merā nām le ke pukāro to zarā
ki: maiṅ terā ho jāūṇ jān-o-dil luṭāūṇ
kabhī apnī zulfeṅ sṇvāro to zarā
la: jab ye zulfeṅ
ki: lahrāeṇ
la: kāle bādal
ki: chhā jāeṇ
la: taubā ban jāe afsānā
ki: sultānā sultānā …

k‌yā chup raheṅge bhalā ye kab kaheṅge
ke hoṇṭhoṅ pe apne rukī hai koī bāt
la: duniyā ne hāy pahre haiṅ lagāe
abhī to hai muśhkil hamārī mulākāt
ki: duśhman mere
la: so jāeṇ
ki: jab aṇdhere
la: ho jāeṇ
ki: mere khvāboṅ meṅ ā jānā
sultānā sultānā …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs