Aamaar e desh sab maanusher

Title (Indic)	আমার এ দেশ সব মানুষের
Work	Sbaadheen baamlaa betaar kendrer gaan
Year	1971
Language	Bengali

Lyrics

Bengali

আমার এ দেশ সব মানুষের, সব মানুষের।।
চাষাদের, মুটেদের, মজুরের ।।
গরিবের নিঃস্বের ফকিরের
আমার এ দেশ সব মানুষের, সব মানুষের।।

নেই ভেদাভেদ হেথা চাষা আর চামারে,
নেই ভেদাভেদ হেথা কুলি আর কামারে।।
হিন্দু, মুসলিম, বৌদ্ধ, খ্রিস্টান ।।
দেশ মাতা এক সকলের।

লাঙলের সাথে আজ চাকা ঘোরে এক তালে
এক হয়ে মিশে গেছি আমারা সে যে কোন কালে।।
মন্দির, মসজিদ, গীর্জার আবাহনে।।
বাণী শুনি একই সুরের।

ছোটদের বড়দের সকলের…।।
গরিবের নিঃস্বের ফকিরের
আমার এ দেশ সব মানুষের, সব মানুষের।।
সব মানুষের, সব মানুষের।
সব মানুষের,
সব মানুষের।

চাষাদের, মুটেদের, মজুরের ।।
গরিবের নিঃস্বের ফকিরের
আমার এ দেশ সব মানুষের, সব মানুষের।।
সব মানুষের, সব মানুষের।

English

āmār e deśh sab mānuṣher, sab mānuṣher||
chāṣhāder, muṭeder, majurer ||
gariber niḥsber phakirer
āmār e deśh sab mānuṣher, sab mānuṣher||

nei bhedābhed hethā chāṣhā ār chāmāre,
nei bhedābhed hethā kuli ār kāmāre||
hindu, muslim, bauddh, khrisṭān ||
deśh mātā ek sakler|

lāṅler sāthe āj chākā ghore ek tāle
ek haẏe miśhe gechhi āmārā se ye kon kāle||
mandir, masjid, gīrjār ābāhne||
bāṇī śhuni eka̮i surer|

chhoṭder bar̤der sakler…||
gariber niḥsber phakirer
āmār e deśh sab mānuṣher, sab mānuṣher||
sab mānuṣher, sab mānuṣher|
sab mānuṣher,
sab mānuṣher|

chāṣhāder, muṭeder, majurer ||
gariber niḥsber phakirer
āmār e deśh sab mānuṣher, sab mānuṣher||
sab mānuṣher, sab mānuṣher|