(ai dil-e-nādān, ai dil-e-nādān,
ārazū kyā hai, justjū kyā hai ) - 2
ai dil-e-nādān…
ham bhaṭakte haiṅ, kyoṅ bhaṭakte haiṅ, daśhto-sehrā meṅ
aisā lagtā hai, mauj pyāsī hai, apne dariyā meṅ
kaisī uljhan hai, kyoṅ ye uljhan hai
ek sāyā sā, rū-barū kyā hai
ai dil-e-nādān, ai dil-e-nādān,
ārazū kyā hai, justjū kyā hai
kyā qayāmat hai, kyā musībat hai,
kah nahīṅ sakte, kiskā armāṇ hai
ziṅdgī jaise, khoyī-khoyī hai, hairāṅ hairāṅ hai
ye zamīṅ chup hai, āsmāṅ chup hai
phir ye dhaṛkan sī, chār sū kyā hai
ai dil-e-nādān, ai dil-e-nādān,
aisī rāhoṅ meṅ, kitne kāṇṭe haiṅ,
ārazūoṅ ne, ārazūoṅ ne,
har kisī dil ko, dard bāṇṭe haiṅ,
kitne ghāyal haiṅ, kitne bismil haiṅ,
is khudāī meṅ, ek tū kyā hai
ek tū kyā hai, ek tū kyā hai
ai dil-e-nādān, ai dil-e-nādān,