Tumse thoda sa door hoon

Title (Indic)	तुमसे थोड़ा सा दूर हूँ थोड़ा सा क़रीब्
Work	Pyaar Ka Saaya
Year	1991
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

तुमसे थोड़ा सा दूर हूँ थोड़ा सा क़रीब हूँ
और मेरे और पास आ जा ओ मेरी दिलरुबा ओ मेरी जान-ए-जाँ

बीच में हम दोनों के ये कैसी दीवार
आ बाँहों में आ जा कर लूँ मैं तुमसे प्यार
अब नहीं होता मुझसे जान-ए-जां इक पल भी इंतज़ार
तुमसे थोड़ा सा …

कितने पास हैं हम तुम फिर भी कितनी दूर
दो दिल अब मिलने को हैं कितने मजबूर
तुझमें खो जाने की तमन्ना है ओ मेरे हुज़ूर
तुमसे थोड़ा सा …

दिल के इन ज़ख़्मों को कैसे दिखलाऊँगा
बेचैनी के मारे मैं ना मर जाऊँगा
आ जा दिलबर मेरे साए से तेरे मैं लिपट जाऊँ
तुमसे थोड़ा सा …

English

tumse thoṛā sā dūr hūṇ thoṛā sā qarīb hūṇ
aur mere aur pās ā jā o merī dilrubā o merī jān-e-jāṇ

bīch meṅ ham donoṅ ke ye kaisī dīvār
ā bāṇhoṅ meṅ ā jā kar lūṇ maiṅ tumse pyār
ab nahīṅ hotā mujhse jān-e-jāṅ ik pal bhī iṅtazār
tumse thoṛā sā …

kitne pās haiṅ ham tum phir bhī kitnī dūr
do dil ab milne ko haiṅ kitne majbūr
tujhmeṅ kho jāne kī tamannā hai o mere huzūr
tumse thoṛā sā …

dil ke in zakhmoṅ ko kaise dikhlāūṇgā
bechainī ke māre maiṅ nā mar jāūṇgā
ā jā dilbar mere sāe se tere maiṅ lipaṭ jāūṇ
tumse thoṛā sā …