Pullikkuyile

പുള്ളിക്കുയിലേ
Work
Year
Language

പുള്ളിക്കുയിലേ കള്ളിക്കുയിലേ നീ
കുളിരലയായി എൻ അഴകലയായി
എൻ മനസ്സിലെ കടമ്പുകൾ പൂത്തു
മഞ്ഞു മണിക്കണ്ണിമാലകൾ കോർത്തു
നാണം പൊതിയുമീ കുന്നിൻ മടിയിലോ
നീ കുളിരലയായി എൻ അഴകലയായി

അവൻ ചോലയ്ക്കരികിൽ നിന്നു
മുളം തേനും തിനയും തന്നു
ആരും കൊതിയ്ക്കുന്ന മണിച്ചെപ്പ് തന്നു
താനെ തുടുക്കുന്ന ചാന്ത് പൊട്ട് തന്നു
കൈയ്യില്‍ മണിച്ചിത്ര വളപ്പൊതിയുണ്ടോ
കണ്ടാല്‍ ചിരിയ്ക്കുന്ന കൊലുസ്സുകളുണ്ടോ
ഇളം കാറ്റേ
ഇളം കാറ്റേ കാറ്റേ കുളിരാട നെയ്യാന്‍
കള്ളന്‍ തോഴനെവിടെ എവിടെ

കാടുവാഴും ദൈവമറിയാതെ
കാണാഭൂതങ്ങളുമറിയാതെ
ഉള്ളിലേറുമാടം കെട്ടുമവന്‍ നാളെ
കല്ലുമാല ചാര്‍ത്തി ഊരു ചുറ്റും നീളേ
കന്നിരാവിലന്നു പെരുങ്കളിയാട്ടം
തുള്ളും നാവിലന്നു വെളുപ്പോളം തോറ്റം
ഇളം കാറ്റേ
ഇളം കാറ്റേ കാറ്റേ കുളിരാട നെയ്യാന്‍
കള്ളന്‍ തോഴനെവിടെ എവിടെ

puḽḽikkuyile kaḽḽikkuyile nī
kuḽiralayāyi ĕn aḻagalayāyi
ĕn manassilĕ kaḍambugaḽ pūttu
maññu maṇikkaṇṇimālagaḽ korttu
nāṇaṁ pŏdiyumī kunnin maḍiyilo
nī kuḽiralayāyi ĕn aḻagalayāyi

avan solaykkarigil ninnu
muḽaṁ tenuṁ tinayuṁ tannu
āruṁ kŏdiykkunna maṇiccĕpp tannu
tānĕ tuḍukkunna sānt pŏṭṭ tannu
kaiyyil maṇiccitra vaḽappŏdiyuṇḍo
kaṇḍāl siriykkunna kŏlussugaḽuṇḍo
iḽaṁ kāṭre
iḽaṁ kāṭre kāṭre kuḽirāḍa nĕyyān
kaḽḽan doḻanĕviḍĕ ĕviḍĕ

kāḍuvāḻuṁ daivamaṟiyādĕ
kāṇābhūdaṅṅaḽumaṟiyādĕ
uḽḽileṟumāḍaṁ kĕṭṭumavan nāḽĕ
kallumāla sārtti ūru suṭruṁ nīḽe
kannirāvilannu pĕruṅgaḽiyāṭṭaṁ
tuḽḽuṁ nāvilannu vĕḽuppoḽaṁ toṭraṁ
iḽaṁ kāṭre
iḽaṁ kāṭre kāṭre kuḽirāḍa nĕyyān
kaḽḽan doḻanĕviḍĕ ĕviḍĕ