chhoṭ chhoṭ āśhā khum̐je pel bhāṣhā
hṛdaẏ gabhīre achenā bhālobāsā
āchho tumi et kāchhe tabu lāge yen alp
tomār āmār eito premer chhoṭ galp (2)
raṅer ḍānā mele āj ur̤chhe prajāpti man
ei man tomāri āśhāẏ sbapne bibhor sārākṣhan (2)
āchho tumi et kāchhe tabu lāge yen alp
tomār āmār eito premer chhoṭ galp
Girl you are so fine
And I say goodbye to night and day
You are my only, when I’m so lonely
You are my everything
ajānā chhil duṭi path ājke eki ṭhikānāẏ
uṣhṇ sukher baraṣhāẏ magn rab dujanāẏ (2)
āchho tumi et kāchhe tabu lāge yen alp
tomār āmār eito premer chhoṭ galp