Jo apnaa kaam hai ... jaaoon main kahaan daataa

Title (Indic)	जो अपना काम है ... जाऊँ मैं कहाँ दाता
Work	Pilpili Saheb
Year	1954
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

जो अपना काम है वह किए जा रही हूँ मैं
अब तेरे दर की ख़ाक़ लिए जा रही हूँ मैं

जाऊँ मैं कहाँ दाता तेरा देख लिया ये जहाँ
जाऊँ मैं कहाँ हाय जाऊँ मैं कहाँ

ग़म के अन्धेरे हैं दुखड़ों का साथ है
चन्दा बनाने वाले दिन मेरा रात है
किसको सुनाऊँ जा के दिल का बयाँ
जाऊँ मैं कहाँ …

माना बुरी हूँ पर हूँ तो तुम्हारी
कहती है तुमसे अब तो दुनिया हमारी
बिगड़ी बना दो मेरी आ के यहाँ
जाऊँ मैं कहाँ …

तेरे जहाँ में मालिक काँटे ही काँटे हैं
आँसू दिए हैं मुझको फूल तूने बाँटे हैं
दिल की सदाएँ सुन ले मैं हूँ बेज़ुबाँ
जाऊँ मैं कहाँ …

English

jo apnā kām hai vah kie jā rahī hūṇ maiṅ
ab tere dar kī khāq lie jā rahī hūṇ maiṅ

jāūṇ maiṅ kahāṇ dātā terā dekh liyā ye jahāṇ
jāūṇ maiṅ kahāṇ hāy jāūṇ maiṅ kahāṇ

ġham ke andhere haiṅ dukhaṛoṅ kā sāth hai
chandā banāne vāle din merā rāt hai
kisko sunāūṇ jā ke dil kā bayāṇ
jāūṇ maiṅ kahāṇ …

mānā burī hūṇ par hūṇ to tumhārī
kahtī hai tumse ab to duniyā hamārī
bigaṛī banā do merī ā ke yahāṇ
jāūṇ maiṅ kahāṇ …

tere jahāṇ meṅ mālik kāṇṭe hī kāṇṭe haiṅ
āṇsū die haiṅ mujhko phūl tūne bāṇṭe haiṅ
dil kī sadāeṇ sun le maiṅ hūṇ bezubāṇ
jāūṇ maiṅ kahāṇ …