You are here

Ye tomaay chhaare chhaaruk

Title (Indic)	যে তোমায় ছাড়ে ছাড়ুক
Work	Orphan tracks
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Rabindranath Tagore
Performer	Suchitraa mitr
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

যে তোমায় ছাড়ে ছাড়ুক
আমি তোমায় ছাড়ব না মা
আমি তোমার চরণ

মা গো, আমি তোমার চরণ করব শরণ,
আর কারো ধার ধারব না মা।।

কে বলে তোর দরিদ্র ঘর
হৃদয় তোর রতনরাশি
আমি জানি গো তার মূল্য জানি
পরের আদর কাড়ব না মা।।

মানের আশে দেশবিদেশে
যে মরে সে মরুক ঘুরে
তোমার ছেঁড়া কাঁথা আছে পাতা
ভুলতে সে যে পারব না মা!

ধনে মানে লোকের টানে
ভুলিয়ে নিতে চায় যে আমায়
ও মা, ভয় যে জাগে শিয়র-বাগে
কারো কাছেই হারব না মা।।

English

ye tomāẏ chhār̤e chhār̤uk
āmi tomāẏ chhār̤ab nā mā
āmi tomār charaṇ

mā go, āmi tomār charaṇ karab śharaṇ,
ār kāro dhār dhārab nā mā||

ke bale tor daridr ghar
hṛdaẏ tor ratanrāśhi
āmi jāni go tār mūly jāni
parer ādar kār̤ab nā mā||

māner āśhe deśhabideśhe
ye mare se maruk ghure
tomār chhem̐r̤ā kām̐thā āchhe pātā
bhulte se ye pārab nā mā!

dhane māne loker ṭāne
bhuliẏe nite chāẏ ye āmāẏ
o mā, bhaẏ ye jāge śhiẏar-bāge
kāro kāchhei hārab nā mā||

Lyrics search