Thee vasl men bhee fik‌ra-e-judaaee tamaam shab

Title (Indic)	थी वस्ल में भी फ़िक्‌र-ए-जुदाई तमाम शब्
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Performer	Ghulam Ali
Writer	Momin Khan Momin

Lyrics

Hindi

थी वस्ल में भी फ़िक्‌र-ए-जुदाई तमाम शब
वो आये भी तो नींद न आई तमाम शब

यक बार देखते ही मुझे गश जो आ गया
भूले थे वो भी होश-रुबाई तमाम शब

मर जाते क्‌यूँ न सुबहो के होते ही हिज्र में
तकलीफ़ कैसी कैसी उठाई तमाम शब

गर्म-ए-जवाब-ए-शिकवा-ए-जौर-ए-उदू रहा
उस शोला-बू ने जान जलाई तमाम शब

'मोमिन्' मैं अपने नालों के सदक़े के कहते हैं
उनको भी आज नींद न आई तमाम शब्

English

thī vasl meṅ bhī fik‌ra-e-judāī tamām śhab
vo āye bhī to nīṅd na āī tamām śhab

yak bār dekhte hī mujhe gaśh jo ā gayā
bhūle the vo bhī hośh-rubāī tamām śhab

mar jāte k‌yūṇ na subho ke hote hī hijr meṅ
taklīf kaisī kaisī uṭhāī tamām śhab

garm-e-javāb-e-śhikvā-e-jaur-e-udū rahā
us śholā-bū ne jān jalāī tamām śhab

'momin' maiṅ apne nāloṅ ke sadaqe ke kahte haiṅ
unko bhī āj nīṅd na āī tamām śhab