O main royaa pardes men, bheegaa maan kaa pyaar

Title (Indic)	ओ मैं रोया परदेस में, भीगा माँ का प्यार्
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Jagjit Singh
Writer	Nida Fazli

Lyrics

Hindi

ओ मैं रोया परदेस में, भीगा माँ का प्यार
दुख ने दुख से बात की, बिन चिठ्ठी बिन तार
छोटा करके देखिये, जीवन का विस्तार
आँखों भर आकाश है, बाहों भर संसार

ए लेके तन के नाप को, घूमे बस्ती गाँव
हर चादर के घेर से बाहर निकले पाँव
सबकी पूजा एक सी, अलग-वलग हर रीत
मस्जिद जाए मौल्वी, कोयल गाए गीत

पूजा घर में मूर्ती, मीर के संग श्याम
जिसकी जितनी चाकरी, उतने उसके दाम

सातों दिन भगवान के, क्‌या मंगल क्‌या पीर
जिस दिन सोए देर तक, भूका रहे फ़कीर
अच्छी संगत बैठकर, संगी बदले रूप
जैसे मिलकर आम से, मीठी हो गई धूप

सपना झर्ना नींद का, जागी आँखें प्यास
पाना खोना खोजना, साँसों का इतिहास
चाहे गीता वाचिए, या पढ़िए क़ुरान
मेरा तेरा प्यार ही, हर पुस्तक का ज्ञान्

English

o maiṅ royā pardes meṅ, bhīgā māṇ kā pyār
dukh ne dukh se bāt kī, bin chiṭhṭhī bin tār
chhoṭā karke dekhiye, jīvan kā vistār
āṇkhoṅ bhar ākāśh hai, bāhoṅ bhar saṅsār

e leke tan ke nāp ko, ghūme bastī gāṇv
har chādar ke gher se bāhar nikle pāṇv
sabkī pūjā ek sī, alag-valag har rīt
masjid jāe maulvī, koyal gāe gīt

pūjā ghar meṅ mūrtī, mīr ke saṅg śhyām
jiskī jitnī chākrī, utne uske dām

sātoṅ din bhagvān ke, k‌yā maṅgal k‌yā pīr
jis din soe der tak, bhūkā rahe fakīr
achchhī saṅgat baiṭhkar, saṅgī badle rūp
jaise milkar ām se, mīṭhī ho gaī dhūp

sapnā jharnā nīṅd kā, jāgī āṇkheṅ pyās
pānā khonā khojnā, sāṇsoṅ kā itihās
chāhe gītā vāchie, yā paṛhie qurān
merā terā pyār hī, har pustak kā jñān

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs