Baat karnee mujhe mushkil kabhee aisee to na thee

Title (Indic)	बात करनी मुझे मुश्किल कभी ऐसी तो न थी
Work	Orphan tracks
Year	1970
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Mehdi Hassan
Writer	Bahadur Shah Zafar

Lyrics

Hindi

बात करनी मुझे मुश्किल कभी ऐसी तो न थी
जैसी अब है तेरी महफ़िल कभी ऐसी तो न थी

पा-ए-कूबाँ कोई ज़िंदाँ में नया है मजनू
आती आवाज़ से लासिर? कभी ऐसी तो न थी

ले गया लूट के कौन आज तेरा सब्र-ओ-क़रार
बेक़रारी तुझे ऐ दिल कभी ऐसी तो न थी

उनकी आँखों ने ख़ुदा जाने किया क्‌या जादू
के तबीयत मेरी माइल कभी ऐसी तो न थी

चश्म-ए-क़ातिल मेरी दुश्मन थी हमेशा लेकिन
जैसी अब हो गई क़ातिल कभी ऐसी तो न थी

क्‌या सबब तू जो बिगड़ता है 'ज़रर्' से हर बार
कूँ तेरी हूर-ए-शिमागिल कभी ऐसी तो न थी

English

bāt karnī mujhe muśhkil kabhī aisī to na thī
jaisī ab hai terī mahafil kabhī aisī to na thī

pā-e-kūbāṇ koī ziṅdāṇ meṅ nayā hai majnū
ātī āvāz se lāsir? kabhī aisī to na thī

le gayā lūṭ ke kaun āj terā sabr-o-qarār
beqrārī tujhe ai dil kabhī aisī to na thī

unkī āṇkhoṅ ne khudā jāne kiyā k‌yā jādū
ke tabīyat merī māil kabhī aisī to na thī

chaśhm-e-qātil merī duśhman thī hameśhā lekin
jaisī ab ho gaī qātil kabhī aisī to na thī

k‌yā sabab tū jo bigaṛtā hai 'zarar' se har bār
kūṇ terī hūr-e-śhimāgil kabhī aisī to na thī