Nee manimugilaadagal

നീ മണിമുകിലാടകള്‍
Work
Year
Language

നീ മണിമുകിലാടകൾ ആടിയുലഞ്ഞൊരു മിന്നൽ
മിഴികളിലായിരം പരിഭവമൊഴുകിയ
മേടത്തിങ്കൾച്ചന്തം വേലിപ്പൂവിൻ നാണം
ഈ ഞാൻ വെറുമൊരു നാടൻപെണ്ണ്
ഈ ഞാൻ നിന്നിലലിഞ്ഞവൾ മാത്രം
(നീ മണിമുകിലാടകൾ...)

മിന്നലഴകേ ഒന്നു നില്ല്
എന്തു ദാഹം കണ്ടുനിൽക്കാൻ
കന്നിമഴവില്ലേ ഒന്നരികിൽ നില്ല് നീ
നൂറുനിറമോടെ എന്നരികിൽ നില്ല് നീ
ഞാനില്ലായെങ്കിൽ നിൻ ഹൃദയവർണ്ണങ്ങളുണ്ടോ
നീയില്ലായെങ്കിൽ ഈ പ്രണയമധുരങ്ങളുണ്ടോ
അത്രമേലൊന്നാണു നമ്മൾ
(നീ മണിമുകിലാടകൾ...)

മുടിയിലഴകിൻ നീലരാവ്
മുടിയിലലിയും സ്നേഹയമുന
മെയ്യിലണയുമ്പോൾ മാറിലിണമാനുകൾ
സ്വർണ്ണമിഴി കണ്ടാൽ നല്ല പരൽമീനുകൾ
നീയെന്റെ ദേവി ഞാൻ തൊഴുതുപോകുന്ന രൂപം
നീയെന്നുമെന്നും എൻ തരളസംഗീതമന്ത്രം
അത്രമേലൊന്നാണു നമ്മൾ
(നീ മണിമുകിലാടകൾ...)

nī maṇimugilāḍagaḽ āḍiyulaññŏru minnal
miḻigaḽilāyiraṁ paribhavamŏḻugiya
meḍattiṅgaḽccandaṁ velippūvin nāṇaṁ
ī ñān vĕṟumŏru nāḍanpĕṇṇ
ī ñān ninnilaliññavaḽ mātraṁ
(nī maṇimugilāḍagaḽ...)

minnalaḻage ŏnnu nill
ĕndu dāhaṁ kaṇḍunilkkān
kannimaḻaville ŏnnarigil nill nī
nūṟuniṟamoḍĕ ĕnnarigil nill nī
ñānillāyĕṅgil nin hṛdayavarṇṇaṅṅaḽuṇḍo
nīyillāyĕṅgil ī praṇayamadhuraṅṅaḽuṇḍo
atramelŏnnāṇu nammaḽ
(nī maṇimugilāḍagaḽ...)

muḍiyilaḻagin nīlarāv
muḍiyilaliyuṁ snehayamuna
mĕyyilaṇayumboḽ māṟiliṇamānugaḽ
svarṇṇamiḻi kaṇḍāl nalla paralmīnugaḽ
nīyĕnṟĕ devi ñān dŏḻudubogunna rūbaṁ
nīyĕnnumĕnnuṁ ĕn daraḽasaṁgīdamandraṁ
atramelŏnnāṇu nammaḽ
(nī maṇimugilāḍagaḽ...)