You are here

Ei basant jaanaale bidaay

Title (Indic)	এই বসন্ত জানালে বিদায়
Work	(N/A)
Year	1952
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Sateenaath mukhaarjee
Performer	Supreeti ghosh
Writer	Shyaamal gupt

Lyrics

Bengali

এই বসন্ত জানালে বিদায়, ওগো জীবনের অলস বেলায়
কোনো নিরালা ক্ষণে বলো আর মনে হবে কি গো আমায় ||

আর কোনোদিন, ভুলে থাকা স্মরণের বীণ
জানি নাকো বাজাবে কিনা তুমি মোর সুরের মায়ায় ||

জানি এ তো দুরাশা আমার—-
কত গান শুনে ভালো লেগেছে তোমার,
তার মাঝে এ গানের দাম বলো কতটুকু আর?

জাগে তবু সাধ, ক্ষমা করো মোর এই অপরাধ ;
আজ বুকে কি ব্যথা কাঁদে পারি না তো বোঝাতে তোমায় ||

English

ei basant jānāle bidāẏ, ogo jībner alas belāẏ
kono nirālā kṣhaṇe balo ār mane habe ki go āmāẏ ||

ār konodin, bhule thākā smarṇer bīṇ
jāni nāko bājābe kinā tumi mor surer māẏāẏ ||

jāni e to durāśhā āmār—-
kat gān śhune bhālo legechhe tomār,
tār mājhe e gāner dām balo katṭuku ār?

jāge tabu sādh, kṣhamā karo mor ei aprādh ;
āj buke ki byathā kām̐de pāri nā to bojhāte tomāẏ ||

Lyrics search