You are here

Tor bhitre jaagiyaa ke ye

Title (Indic)	তোর ভিতরে জাগিয়া কে যে
Work	(N/A)
Year	1926
Language	Bengali

Credits
Role	Artist
Music	Dinendranaath thaakur
Performer	Bibhaas ghosh
Writer	Rabindranath Tagore

Lyrics

Bengali

তোর ভিতরে জাগিয়া কে যে
তারে বাঁধনে রাখিলি বাঁধি।

হায় আলোর পিয়াসি সে যে
তাই গুমরি উঠিছে কাঁদি।।

যদি বাতাসে বহিল প্রাণ
কেন বীণায় বাজে না গান
যদি গগনে জাগিল আলো
কেন নয়নে লাগিল আঁধি?।

পাখি নবপ্রভাতের বাণী
দিল কাননে কাননে আনি
ফুলে নবজীবনের আশা
কত রঙে রঙে পায় ভাষা।

হোথা ফুরায়ে গিয়েছে রাতি
হেথা জ্বলে নিশীথের বাতি
তোর ভবনে ভুবনে কেন
হেন হয়ে গেল আধা-আধি।।

English

tor bhitre jāgiẏā ke ye
tāre bām̐dhne rākhili bām̐dhi|

hāẏ ālor piẏāsi se ye
tāi gumri uṭhichhe kām̐di||

yadi bātāse bahil prāṇ
ken bīṇāẏ bāje nā gān
yadi gagne jāgil ālo
ken naẏane lāgil ām̐dhi?|

pākhi nabaprabhāter bāṇī
dil kānne kānne āni
phule nabajībner āśhā
kat raṅe raṅe pāẏ bhāṣhā|

hothā phurāẏe giẏechhe rāti
hethā jbale niśhīther bāti
tor bhabne bhubne ken
hen haẏe gel ādhā-ādhi||

Lyrics search