Meraa dil ghabraae meree aankh sharmaae

Title (Indic)	मेरा दिल घबराए मेरी आँख शरमाए
Work	Mr. Qartoon M. A.
Year	1958
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	O.P. Nayyar
Performer	Asha Bhosle
Performer	Mohammad Rafi
Writer	Jan Nissar Akhtar

Lyrics

Hindi

आ: मेरा दिल घबराए मेरी आँख शरमाए
कछु समझ न आए रे तू मेरा क्‌या लागे

र: तेरा प्यार तड़पाए मेरा दम घबराए
कछु समझ न आए रे कि तू मेरी क्‌या लागे
आ: मेरा दिल घबराए …

र: दिल में तेरा तीर है तू मेरी तक़दीर है
आँखों में ओ जान-ए-मन तेरी ही तस्वीर है
आ: अरे तूने है तूने कर डाला क्‌या जादू
फूल दिल का हाय रे बिना तेरे कुम्हलाए
कछु समझ न आए …

मैं तो तेरी हो चुकी पहली ही मुलाक़ात में
र: गोरे-गोरे हाथ ये दे दो मेरे हाथ में
अजी दिल मेरा है तेरा दीवाना
आ: हमें निन्दिया न आए लगी दिल की जगाए
कछु समझ न आए …

र: सुन लो जी तुम प्यार के वादों को न तोड़ना
दुनिया चाहे छोड़ दे हमको तुम ना छोड़ना
आ: हो हो सैंया हाय सैंया डालो जी गले बहियाँ -2
र: तुम्हें दिल जब पाए बड़ी ख़ुशियाँ मनाए
कछु समझ न आए …

English

ā: merā dil ghabrāe merī āṇkh śharmāe
kachhu samajh na āe re tū merā k‌yā lāge

ra: terā pyār taṛpāe merā dam ghabrāe
kachhu samajh na āe re ki tū merī k‌yā lāge
ā: merā dil ghabrāe …

ra: dil meṅ terā tīr hai tū merī taqdīr hai
āṇkhoṅ meṅ o jān-e-man terī hī tasvīr hai
ā: are tūne hai tūne kar ḍālā k‌yā jādū
phūl dil kā hāy re binā tere kumhlāe
kachhu samajh na āe …

maiṅ to terī ho chukī pahlī hī mulāqāt meṅ
ra: gore-gore hāth ye de do mere hāth meṅ
ajī dil merā hai terā dīvānā
ā: hameṅ nindiyā na āe lagī dil kī jagāe
kachhu samajh na āe …

ra: sun lo jī tum pyār ke vādoṅ ko na toṛnā
duniyā chāhe chhoṛ de hamko tum nā chhoṛnā
ā: ho ho saiṅyā hāy saiṅyā ḍālo jī gale bahiyāṇ -2
ra: tumheṅ dil jab pāe baṛī khuśhiyāṇ manāe
kachhu samajh na āe …

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs