Aate jaate, hnste gaate

Title (Indic)	आते जाते, हँसते गाते
Work	Maine Pyar Kiya
Year	1989
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Raam Laxman
Performer	Balasubramaniam S.P.
Performer	Lata Mangeshkar
Writer	Dev Kohli

Lyrics

Hindi

आते जाते, हँसते गाते
सोचा था मैं ने मन में कई बार
वो पहली नज़र, हलका सा असर
करता है क्‌यों दिल को बेक़रार
रुक के चलना, चल के रुकना
ना जाने तुम्हें है किस का इंतज़ार

तेरा वो यकीं, कहीं मैं तो नहीं
लगता है यही क्‌यों मुझको बार बार
यही सच है, शायद मैं ने प्यार किया

आते जाते, हँसते गाते
सोचा था मैं ने मन में कई बार
होंठों की कली कुछ और खिली
ये दिल पे हुआ है किसका इख़्तियार
तुम कौन हो, बतला तो दो
क्‌यों करने लगी मैं तुमपे ऐतबार

खामोश रहूँ य मैं कह दूँ
या कर लूँ मैं चुपके से ये स्वीकार
यही सच है, शायद मैं ने प्यार किया

हाँ हाँ, तुमसे, मैं ने प्यार किया

English

āte jāte, hṇste gāte
sochā thā maiṅ ne man meṅ kaī bār
vo pahlī nazar, halkā sā asar
kartā hai k‌yoṅ dil ko beqrār
ruk ke chalnā, chal ke ruknā
nā jāne tumheṅ hai kis kā iṅtazār

terā vo yakīṅ, kahīṅ maiṅ to nahīṅ
lagtā hai yahī k‌yoṅ mujhko bār bār
yahī sach hai, śhāyad maiṅ ne pyār kiyā

āte jāte, hṇste gāte
sochā thā maiṅ ne man meṅ kaī bār
hoṅṭhoṅ kī kalī kuchh aur khilī
ye dil pe huā hai kiskā ikhtiyār
tum kaun ho, batlā to do
k‌yoṅ karne lagī maiṅ tumpe aitbār

khāmośh rahūṇ ya maiṅ kah dūṇ
yā kar lūṇ maiṅ chupke se ye svīkār
yahī sach hai, śhāyad maiṅ ne pyār kiyā

hāṇ hāṇ, tumse, maiṅ ne pyār kiyā

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs