Title (Indic)कह दो कि मुहब्बत से ना टकराये ज़माना WorkMaan Year1954 LanguageHindi Credits Role Artist Music Anil Biswas Performer Lata Mangeshkar Writer Qaif Bhopali LyricsHindiये पहाड़ रोंद डाले के ज़मीन सीप डाले न दबे ना दब सकेंगे कभी प्यार करने वाले कह दो कह दो कि मुहब्बत से ना टकराये ज़माना कह दो कि मुहब्बत से ना टकराये ज़माना आसान नहीं प्यार के दीपक को बुझाना कह दो कह दो कि मुहब्बत से ना टकराये ज़माना कह दो आकाश से टकरायेगी फ़रियाद किसी की आकाश से टकरायेगी फ़रियाद किसी की हिल जायेगा संसार हिल जायेगा संसार ज़मीँ काँप उठेगी सूरज को मिलेगा ना सितारों को ठिकान कह दो कह दो कि मोहब्बत से ना टकराये ज़माना कह दो आहों में वो शोलें हैं के छुप जायें हवाएं आहों में वो शोलें हैं के छुप जायें हवाएं जल जाये झुलस जाये सुलग जायें घटाएं उड़ जायें धुआँ बन के ज़माने का ज़माना कह दो कह दो कि मुहब्बत से ना टकराये ज़माना कह दो हम सर से कफ़न बाँध के आयें है मुक़ाबिल हाथों पे लिये जान तो ठोकर में लिये दिल हाथों पे लिये जान तो ठोकर में लिये दिल ऐ मौत किसी और को मरने से डराना कह दो कह दो कि मुहब्बत से ना टकराये ज़माना कह दो Englishye pahāṛ roṅd ḍāle ke zamīn sīp ḍāle na dabe nā dab sakeṅge kabhī pyār karne vāle kah do kah do ki muhabbat se nā ṭakrāye zamānā kah do ki muhabbat se nā ṭakrāye zamānā āsān nahīṅ pyār ke dīpak ko bujhānā kah do kah do ki muhabbat se nā ṭakrāye zamānā kah do ākāśh se ṭakrāyegī fariyād kisī kī ākāśh se ṭakrāyegī fariyād kisī kī hil jāyegā saṅsār hil jāyegā saṅsār zamīṇ kāṇp uṭhegī sūraj ko milegā nā sitāroṅ ko ṭhikān kah do kah do ki mohabbat se nā ṭakrāye zamānā kah do āhoṅ meṅ vo śholeṅ haiṅ ke chhup jāyeṅ havāeṅ āhoṅ meṅ vo śholeṅ haiṅ ke chhup jāyeṅ havāeṅ jal jāye jhulas jāye sulag jāyeṅ ghaṭāeṅ uṛ jāyeṅ dhuāṇ ban ke zamāne kā zamānā kah do kah do ki muhabbat se nā ṭakrāye zamānā kah do ham sar se kafan bāṇdh ke āyeṅ hai muqābil hāthoṅ pe liye jān to ṭhokar meṅ liye dil hāthoṅ pe liye jān to ṭhokar meṅ liye dil ai maut kisī aur ko marne se ḍarānā kah do kah do ki muhabbat se nā ṭakrāye zamānā kah do
