Kuliran deham

കുളിരണ് ദേഹം
Year
Language

കുളിരണ് ദേഹം കുഞ്ഞിക്കുയിലേ കൂടെയിരിക്കാൻ വായോ
വളരണു ദാഹം വർണ്ണക്കിളിയേ
പൂന്തേനിത്തിരി തായോ
ഓഹോഹോഹോഹോ
ഓഹോഹോഹോഹോ ഹൊയ്യാ

കരിമീൻ കണ്ണാൾ കരളിന്നുള്ളിൽ കളിയമ്പെയ്യല്ലേ
തങ്കം കളിയമ്പെയ്യല്ലേ
ഓമൽ ചുണ്ടിലെ മുന്തിരിയെല്ലാം
ഒളിച്ചു വെയ്ക്കല്ലേ
വെറുതേ ഒളിച്ചു വെയ്ക്കല്ലേ
ഓഹോഹോഹോഹോ ഹൊയ്യാ

തുടുപൂങ്കവിളീൽ പൂന്തേനലകൾ തുളുമ്പി നില്പല്ലേ
തുള്ളീ തുളുമ്പി നില്പല്ലേ
വിരിഞ്ഞ നെഞ്ചിൽ നിന്നെ പുൽകാൻ
വിടർന്നു നില്പല്ലേ മോഹം
വിടർന്നു നില്പല്ലേ
ഓഹോഹോഹോഹോ
ഓഹോഹോഹോഹോ ഹൊയ്യാ
(കുളിരണൂ...)

kuḽiraṇ dehaṁ kuññikkuyile kūḍĕyirikkān vāyo
vaḽaraṇu dāhaṁ varṇṇakkiḽiye
pūndenittiri tāyo
ohohohoho
ohohohoho hŏyyā

karimīn kaṇṇāḽ karaḽinnuḽḽil kaḽiyambĕyyalle
taṅgaṁ kaḽiyambĕyyalle
omal suṇḍilĕ mundiriyĕllāṁ
ŏḽiccu vĕykkalle
vĕṟude ŏḽiccu vĕykkalle
ohohohoho hŏyyā

tuḍubūṅgaviḽīl pūndenalagaḽ tuḽumbi nilballe
tuḽḽī tuḽumbi nilballe
viriñña nĕñjil ninnĕ pulgān
viḍarnnu nilballe mohaṁ
viḍarnnu nilballe
ohohohoho
ohohohoho hŏyyā
(kuḽiraṇū...)