You are here

Sangamam ee poongaavanam

Title (Indic)	സംഗമം ഈ പൂങ്കാവനം
Work	Koodum Thedi
Year	1985
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Jerry Amaldev
Performer	Vani Jairam
Performer	Krishnachandran
Writer	MD Rajendran

Lyrics

Malayalam

സംഗമം ഈ പൂങ്കാവനം ഋതു
മന്ദിരം വൃന്ദാവനം
മന്ത്രമോ ഇതു മായമോ?
മംഗല്യം കോര്‍ക്കും ജാലമോ?

കാടായകാടൊക്കെ പൂത്തു പിന്നെ
മേടായ മേടൊക്കെ പൂത്തു
എന്നിലേ എന്നിലും നിന്നിലെ നിന്നിലും
പൊന്മഴ പൊന്മഴ കന്നിപ്പുതുമഴ
സംഗമം.......

കാറ്റിന്റെ ചുണ്ടത്തൊരീണം വീണ
മീട്ടുന്ന തുമ്പിക്കു നാണം
മണ്ണിലും വിണ്ണിലും കണ്ണിലും കാതിലും
പൊന്നല പൊന്നല കന്നിക്കുളിരല
സംഗമം........

English

saṁgamaṁ ī pūṅgāvanaṁ ṛtu
mandiraṁ vṛndāvanaṁ
mandramo idu māyamo?
maṁgalyaṁ korkkuṁ jālamo?

kāḍāyagāḍŏkkĕ pūttu pinnĕ
meḍāya meḍŏkkĕ pūttu
ĕnnile ĕnniluṁ ninnilĕ ninniluṁ
pŏnmaḻa pŏnmaḻa kannippudumaḻa
saṁgamaṁ.......

kāṭrinṟĕ suṇḍattŏrīṇaṁ vīṇa
mīṭṭunna tumbikku nāṇaṁ
maṇṇiluṁ viṇṇiluṁ kaṇṇiluṁ kādiluṁ
pŏnnala pŏnnala kannikkuḽirala
saṁgamaṁ........

Lyrics search