Aaj na chhorenge bas hamjolee, khelenge ham holee

Title (Indic)	आज न छोड़ेंगे बस हमजोली, खेलेंगे हम होली
Work	Kati Patang
Year	1970
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

आज न छोड़ेंगे बस हमजोली
खेलेंगे हम होली
चाहे भीगे तेरी चुनरिया
चाहे भीगे रे चोली
खेलेंगे हम होली … होली है

अपनी अपनी किस्मत है ये
कोई हँसे, कोई रोये
रंग से कोई अंग भिगोये रे
कोई असुवन से नैन भिगोये

रहने दो ये बहाना
क्या करेगा ज़माना
तुम हो कितनी भोली
खेलेंगे हम होली
आज न छोड़ेंगे बस हमजोली
खेलेंगे हम होली …

ऐसे नाता तोड़ गए है, मुझ से ये सुख सारे
जैसे जलती आग किसी बन में, छोड़ गए बंजारे

दुःख है एक चिंगारी
भर के ये पिचकारी
आयी मस्तों की टोली
खेलेंगे हम होली
आज न छोड़ेंगे बस हमजोली
खेलेंगे हम होली …

English

āj na chhoṛeṅge bas hamjolī
kheleṅge ham holī
chāhe bhīge terī chunriyā
chāhe bhīge re cholī
kheleṅge ham holī … holī hai

apnī apnī kismat hai ye
koī hṇse, koī roye
raṅg se koī aṅg bhigoye re
koī asuvan se nain bhigoye

rahne do ye bahānā
kyā karegā zamānā
tum ho kitnī bholī
kheleṅge ham holī
āj na chhoṛeṅge bas hamjolī
kheleṅge ham holī …

aise nātā toṛ gae hai, mujh se ye sukh sāre
jaise jaltī āg kisī ban meṅ, chhoṛ gae baṅjāre

duḥakh hai ek chiṅgārī
bhar ke ye pichkārī
āyī mastoṅ kī ṭolī
kheleṅge ham holī
āj na chhoṛeṅge bas hamjolī
kheleṅge ham holī …