Sangeeda jaadimullai kaanavillai

Title (Indic)	சங்கீத ஜாதிமுல்லை காணவில்லை
Work	Kathal Ovium
Year	1982
Language	Tamil

Credits
Role	Artist
Music	Ilaiyaraaja
Performer	Balasubramaniam S.P.
Writer	Vairamuthu

Lyrics

Tamil

நம்தம்த நம்தனம்தம் நம்தனம்தம்
நம்தனம்தம் நம்தனம்தம் நம்தனம்தம்
நம்தம்த நம்தம் நம்தம்த நம்தம்
நம்தம்த நம்தம் நம்தம்த நம்தம்
என் நாதமே வா வா ஆஆஆஆஆஆஅ...

சங்கீத ஜாதிமுல்லை காணவில்லை
கண்கள் வந்தும் பாவையின்றிப் பார்வையில்லை
ராகங்களின்றி சங்கீதமில்லை
சாவொன்றுதானா நம் காதல் எல்லை
என் நாதமே வா வா ஆஆஆஆஆஆஅ...

திருமுகம் வந்து பழகுமோ அறிமுகம் செய்து விலகுமோ
விழிகளில் துளினீர் வழியுமோ அது பிரிவதைத் தாங்க முடியுமோ
கனவினில் எந்தன் உயிரும் உறவாகி விழிகளில் இன்று அழுது பிரிவாகி
தனிமையில் எந்தன் இதயம் சருகாகி உதிருமோ
திரைகள் இட்டாலும் மறைந்து கொள்ளாது அணைகள் இட்டாலும் வழியில் நில்லாது
பொன்னி நதி கன்னி நதி ஜீவ நதி
விழிகள் அழுதபடி கரங்கள் தொழுதபடி
திரைகளும் பொடிபட வெளிவரும் ஒருகிளி
இசை எனும் மழை வரும் இனி எந்தம் மயில் வரும்
ஞாபக வேதனை தீருமோ
ஆடிய பாதங்கள் காதலின் வேதங்கள் ஆகிடுமோ ஆடிடுமோ பாடிடுமோ
ராக தீபமே எந்தன் வாசலில் வாராயோ
குயிலே...குயிலே...குயிலே...குயிலே...
எந்தன் ராகம் நெஞ்சில் நின்று ஆடும்
ராக தீபமே...

நான் தேடி வந்த ஒரு கோடை நிலவு அவள் நீதானே நீதானே
மனக் கண்ணில் நின்று பல கவிதை தந்தமகள் நீதானே நீதானே நீதானே
விழி இல்லை எனும்போது வழி கொடுத்தாய்
விழி வந்த பின்னல் ஏன் சிறகொடித்தாய்
நெஞ்சில் என்றும் உந்தன் பிம்பம் (2)
சிந்தும் சந்தன் உந்தன் சொந்தம்
தத்திசெல்லை முத்துச் சிற்பம் கண்ணுக்குள்லே கண்ணீர் வெப்பம்
இன்னும் என்ன நெஞ்சில் அச்சம் கண்ணில் மட்டும் ஜீவன் மிச்சம்
முல்லைப் பூவில் முள்ளும் உண்டோ கண்டுகொண்டும் இந்த வேஷமென்ன
ராக தீபமே...

English

namtamta namtaṉamtam namtaṉamtam
namtaṉamtam namtaṉamtam namtaṉamtam
namtamta namtam namtamta namtam
namtamta namtam namtamta namtam
ĕṉ nādame vā vā āāāāāāa...

saṅgīda jādimullai kāṇavillai
kaṇgaḽ vandum pāvaiyiṇḍrip pārvaiyillai
rāgaṅgaḽiṇḍri saṅgīdamillai
sāvŏṇḍrudāṉā nam kādal ĕllai
ĕṉ nādame vā vā āāāāāāa...

tirumugam vandu paḻagumo aṟimugam sĕydu vilagumo
viḻigaḽil tuḽiṉīr vaḻiyumo adu pirivadait tāṅga muḍiyumo
kaṉaviṉil ĕndaṉ uyirum uṟavāgi viḻigaḽil iṇḍru aḻudu pirivāgi
taṉimaiyil ĕndaṉ idayam sarugāgi udirumo
tiraigaḽ iṭṭālum maṟaindu kŏḽḽādu aṇaigaḽ iṭṭālum vaḻiyil nillādu
pŏṉṉi nadi kaṉṉi nadi jīva nadi
viḻigaḽ aḻudabaḍi karaṅgaḽ tŏḻudabaḍi
tiraigaḽum pŏḍibaḍa vĕḽivarum ŏrugiḽi
isai ĕṉum maḻai varum iṉi ĕndam mayil varum
ñābaga vedaṉai tīrumo
āḍiya pādaṅgaḽ kādaliṉ vedaṅgaḽ āgiḍumo āḍiḍumo pāḍiḍumo
rāga tībame ĕndaṉ vāsalil vārāyo
kuyile...kuyile...kuyile...kuyile...
ĕndaṉ rāgam nĕñjil niṇḍru āḍum
rāga tībame...

nāṉ teḍi vanda ŏru koḍai nilavu avaḽ nīdāṉe nīdāṉe
maṉak kaṇṇil niṇḍru pala kavidai tandamagaḽ nīdāṉe nīdāṉe nīdāṉe
viḻi illai ĕṉumbodu vaḻi kŏḍuttāy
viḻi vanda piṉṉal eṉ siṟagŏḍittāy
nĕñjil ĕṇḍrum undaṉ pimbam (2)
sindum sandaṉ undaṉ sŏndam
tattisĕllai muttuc ciṟpam kaṇṇukkuḽle kaṇṇīr vĕppam
iṉṉum ĕṉṉa nĕñjil accam kaṇṇil maṭṭum jīvaṉ miccam
mullaip pūvil muḽḽum uṇḍo kaṇḍugŏṇḍum inda veṣamĕṉṉa
rāga tībame...

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs