Kannaadikkoottile

കണ്ണാടിക്കൂട്ടിലെ
Year
Language

കണ്ണാടിക്കൂട്ടിലെ കൗമാരത്തുമ്പിയേ
കണ്ണീരിന്‍ കാലമെല്ലാം മായുന്നേ
കരിമുകിലിന്‍ മാരിവില്‍ ചിറകില്‍ നീയേറിയേ
നിറമോടേ പായൂ മെല്ലേ മേലേയായി
മഴവില്ലിന്‍ ശരമാകാം ഇടിമിന്നല്‍ത്തുടിമീട്ടാം
നാമെന്നുമൊന്നായി വിണ്ണിലും മയനൊടാം
ഛൂമേഹം ആസ്മാന്‍
ഹേയ് (കണ്ണാടിക്കൂട്ടിലെ)

എരിവേരിന്‍ ജീവിതം മധുരമാക്കുന്നു നാം
പഴയമന്ത്രങ്ങള്‍ അതിരളന്നിട്ടു വരതുടക്കുന്നു നാം
എരിവേനല്‍ മായുവാന്‍ മഴ പൊഴിക്കുന്നു നാം
അലറിയെത്തുന്ന തിരമുറിച്ചീട്ടു കടലു കളയുന്നു നാം
പോകൂ ശോകമേ ദൂരേ നീ അയവിറക്കില്ല നാം
ഇന്നീ ഞങ്ങളോ തുല്യരായി പറപറക്കുന്നിതാ

സനാം ഹൈ തുഛേ ഹമേ ഭീ സിംന്തഗീ
സപ മപ മപ ഗാ രീ
രിഗമപാ...
ദീ ഹൈ തുനേ മുഛേ ഹരേ ഖുഷീ
ആ.....
ബന്‍ദ്സിരോം യേ ദില്‍ തേരോം ഉല്‍ഝന
കൈസ്സേ ഹുവാ ക്യാ ഹുവാ
ഗരി സരി നിസ പാധമ മാപമ ഗമ...

ലല്ലാല ലാലല ലല്ലാല ലാലല
ലല്ലാല ലാല ലാല ലാലലാ...
ലല്ലാല ലാലല ലല്ലാല ലാലല
ലാലാല ലാല ലാല ലാലല

മഴവില്ലിന്‍ ശരമാകാം ഇടിമിന്നല്‍ത്തുടിമീട്ടാം
നാമെന്നുമൊന്നായി വിണ്ണിലും മയനൊടാം
ഛൂമേഹം ആസ്മാന്‍

ലല്ലാല ലാലല ലല്ലാല ലാലല
ലല്ലാല ലാല ലാല ലാലലാ...
ലല്ലാല ലാലല ലല്ലാല ലാലല
ലാലാല ലാല ലാല ലാലല

മഴവില്ലിന്‍ ശരമാകാം ഇടിമിന്നല്‍ത്തുടിമീട്ടാം
നാമെന്നുമൊന്നായി വിണ്ണിലും മയനൊടാം
ലാല ലാല ലാ ലലാ

kaṇṇāḍikkūṭṭilĕ kaumārattumbiye
kaṇṇīrin kālamĕllāṁ māyunne
karimugilin mārivil siṟagil nīyeṟiye
niṟamoḍe pāyū mĕlle meleyāyi
maḻavillin śaramāgāṁ iḍiminnalttuḍimīṭṭāṁ
nāmĕnnumŏnnāyi viṇṇiluṁ mayanŏḍāṁ
shūmehaṁ āsmān
hey (kaṇṇāḍikkūṭṭilĕ)

ĕriverin jīvidaṁ madhuramākkunnu nāṁ
paḻayamandraṅṅaḽ adiraḽanniṭṭu varaduḍakkunnu nāṁ
ĕrivenal māyuvān maḻa pŏḻikkunnu nāṁ
alaṟiyĕttunna tiramuṟiccīṭṭu kaḍalu kaḽayunnu nāṁ
pogū śogame dūre nī ayaviṟakkilla nāṁ
innī ñaṅṅaḽo tulyarāyi paṟabaṟakkunnidā

sanāṁ hai tuche hame bhī siṁndagī
saba maba maba gā rī
rigamabā...
dī hai tune muche hare khuṣī
ā.....
bandsiroṁ ye dil teroṁ uljhana
kaisse huvā kyā huvā
gari sari nisa pādhama mābama gama...

lallāla lālala lallāla lālala
lallāla lāla lāla lālalā...
lallāla lālala lallāla lālala
lālāla lāla lāla lālala

maḻavillin śaramāgāṁ iḍiminnalttuḍimīṭṭāṁ
nāmĕnnumŏnnāyi viṇṇiluṁ mayanŏḍāṁ
shūmehaṁ āsmān

lallāla lālala lallāla lālala
lallāla lāla lāla lālalā...
lallāla lālala lallāla lālala
lālāla lāla lāla lālala

maḻavillin śaramāgāṁ iḍiminnalttuḍimīṭṭāṁ
nāmĕnnumŏnnāyi viṇṇiluṁ mayanŏḍāṁ
lāla lāla lā lalā