Kaikkudanna pagarnnoru

കൈക്കുടന്ന പകര്‍ന്നൊരു
Year
Language

കൈക്കുടന്ന പകർന്നൊരു നീരിൽ
സാഗരനീലിമ മാഞ്ഞതു പോലെ
പൊയ് മുഖ കനലിതൾ കൊഴിഞ്ഞു
വിൺ വൈഖരിയോ വീണു കരഞ്ഞു
മിഴികളടച്ചു വിതുമ്പി സ്വത്ത്വം
മെല്ലെ വേവിൻ തരിശിലലഞ്ഞു
(കൈക്കുടന്ന..)

ഋതുവിൽ മിന്നിയ വെൺതൂവലുകൾ
അമ്പിൻ മുനയിലുറഞ്ഞു (2)
വർണ്ണമൊഴിഞ്ഞൊരു മനസ്സിൽ
തമസ്സിൻ ക്ലാവു ചിറകു വിരിച്ചു

തിരികളണഞ്ഞൊരു ഹൃദയ ദളങ്ങളിൽ
യജ്ഞമുരുകിയൊലിച്ചു (2)
മുന്നിൽ ഭൂമിക കൂപമൊരുക്കി
കണ്ണോ കണ്ണീരിന്നു കൊതിച്ചു
(കൈക്കുടന്ന..)

kaikkuḍanna pagarnnŏru nīril
sāgaranīlima māññadu polĕ
pŏy mukha kanalidaḽ kŏḻiññu
viṇ vaikhariyo vīṇu karaññu
miḻigaḽaḍaccu vidumbi svattvaṁ
mĕllĕ vevin dariśilalaññu
(kaikkuḍanna..)

ṛtuvil minniya vĕṇdūvalugaḽ
ambin munayiluṟaññu (2)
varṇṇamŏḻiññŏru manassil
tamassin klāvu siṟagu viriccu

tirigaḽaṇaññŏru hṛdaya daḽaṅṅaḽil
yajñamurugiyŏliccu (2)
munnil bhūmiga kūbamŏrukki
kaṇṇo kaṇṇīrinnu kŏdiccu
(kaikkuḍanna..)