Kaadiranni odivarum

കാടിറങ്ങി ഓടിവരും
Year
Language

കാടിറങ്ങിയോടി വരുമൊരു മൂഢനായകാട്ടുകടുവയെ
വേട്ടയാടിയാടി ഇതുവഴി വാ.
അമ്പ്കൊണ്ട് കൊമ്പ് കുതറണ വമ്പറുത്തുമാറ്റിയെറിയണ
തമ്പുരാന്റെ തന്ത്രമൊരു ഞൊടി താ..

വേതാളക്കഥയറിയാം പാതാളച്ചുഴിയറിയാം
വില്ലാളിക്കളിയറിയാം വീരാളിപ്പട്ടണിയാം.
ആരാച്ചാരായാലും ആകാശം കാണൂല്ല.
അങ്ങാടീ ചെന്നാലും അമ്മൂമ്മെ കാണൂല്ല
ഇക്കളിതീക്കളി പുതിയൊരു പുലികളി
കുടുകുടു ചടുകുടു എടുതരി പലതരി.

kāḍiṟaṅṅiyoḍi varumŏru mūḍhanāyagāṭṭugaḍuvayĕ
veṭṭayāḍiyāḍi iduvaḻi vā.
ambkŏṇḍ kŏmp kudaṟaṇa vambaṟuttumāṭriyĕṟiyaṇa
tamburānṟĕ tandramŏru ñŏḍi tā..

vedāḽakkathayaṟiyāṁ pādāḽaccuḻiyaṟiyāṁ
villāḽikkaḽiyaṟiyāṁ vīrāḽippaṭṭaṇiyāṁ.
ārāccārāyāluṁ āgāśaṁ kāṇūlla.
aṅṅāḍī sĕnnāluṁ ammūmmĕ kāṇūlla
ikkaḽidīkkaḽi pudiyŏru puligaḽi
kuḍuguḍu saḍuguḍu ĕḍudari paladari.