Prem jaal men phans gaee main to

Title (Indic)	प्रेम जाल में फंस गई मैं तो
Work	Jis Desh Mein Ganga Rehta Hain
Year	2000
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

प्रेम जाल में फंस गई मैं तो
प्रेम ताल पे नच पई मैं तो
प्रेम नगर में हो गई मेरी शाम

प्रेम ताल का दे के ठेका
प्रेम जाल प्रेमी ने फेंका
आगे जो भली करें राम
हइया हइया

अरे प्रेम जाल में फंस गई तू तो
प्रेम ताल पे नच पई तू तो
प्रेम नगर में हो गई तेरी शाम
हे हे हे हे

प्रेम ताल का ले के ठेका
प्रेम जाल मैने ही फेंका
भली करेंगे तेरी राम
हइया हइया

तेरी तीखी है रे नज़रिआ
मैं हो गई रे बांवरिआ
वाह
तू थाम ले मुझ को आ कर
बन जा मेरा सांवरिआ

अरे क्‌या समझा है तू ने मुझ को
कर ना दिया पागल जो तुझ को
बदल दियो रानी तू मेरा नाम
अरे प्रेम ताल का ले के ठेका …

तेरे नैना हुए शराबी
मेरी बढ़ गई है बेताबी
तेरे रूप की गागर छलकी
मेरी हो गई शाम गुलाबी

मैं दीवानी हो गई अब तो
थाम ले मुझ को छोड़ दे सब को
बस इतना सा कर दे मेरा काम
हे हे हे हे
अरे प्रेम ताल का ले के ठेका …

English

prem jāl meṅ phaṅs gaī maiṅ to
prem tāl pe nach paī maiṅ to
prem nagar meṅ ho gaī merī śhām

prem tāl kā de ke ṭhekā
prem jāl premī ne pheṅkā
āge jo bhalī kareṅ rām
haiyā haiyā

are prem jāl meṅ phaṅs gaī tū to
prem tāl pe nach paī tū to
prem nagar meṅ ho gaī terī śhām
he he he he

prem tāl kā le ke ṭhekā
prem jāl maine hī pheṅkā
bhalī kareṅge terī rām
haiyā haiyā

terī tīkhī hai re nazriā
maiṅ ho gaī re bāṅvriā
vāh
tū thām le mujh ko ā kar
ban jā merā sāṅvriā

are k‌yā samjhā hai tū ne mujh ko
kar nā diyā pāgal jo tujh ko
badal diyo rānī tū merā nām
are prem tāl kā le ke ṭhekā …

tere nainā hue śharābī
merī baṛh gaī hai betābī
tere rūp kī gāgar chhalkī
merī ho gaī śhām gulābī

maiṅ dīvānī ho gaī ab to
thām le mujh ko chhoṛ de sab ko
bas itnā sā kar de merā kām
he he he he
are prem tāl kā le ke ṭhekā …