Baabaa bale gel aar kon din gaan karo naa

Title (Indic)	বাবা বলে গেল আর কোন দিন গান করো না
Work	Janm theke jbalchhi
Year	1981
Language	Bengali

Lyrics

Bengali

বাবা বলে গেল আর কোন দিন গান করো না
কেন বলে গেল সেই কথাটি বলে গেল না।।

গান যদি পৃথিবীতে নাই থাকতো
সা রে গা মা পা দা নি সা কী করে হতো।

যে ছেলেটি গুলি খেয়ে মরে গিয়ে ছিল
তাকে নিয়ে কেন এত গান গাওয়া হলো

চিরদিন সুরে কেন বলে মায়েরা
চাঁদের কপালে চাঁদ টিপ দিয়ে যা
গান যদি পৃথিবীতে ………।।

অন্ধ যে লোকটা কেন বারে বারে
কেঁদে কেঁদে গান গায় ঘুরে দ্বারে দ্বারে

প্রতিদিন রাস্তায় মিটিং এ মিছিলে
চোখে কেন জল আসে গান গেয়ে গেলে
গান যদি পৃথিবীতে ………।।

পাখিরা বলে যদি গান গাব না
তবে যেন পৃথিবীতে ভোর হবে না
সব সুর মিলে যদি করে হরতাল
আমাদের দুঃখ রবে চিরকাল
গান যদি পৃথিবীতে ………।।

English

bābā bale gel ār kon din gān karo nā
ken bale gel sei kathāṭi bale gel nā||

gān yadi pṛthibīte nāi thākto
sā re gā mā pā dā ni sā kī kare hato|

ye chheleṭi guli kheẏe mare giẏe chhil
tāke niẏe ken et gān gāoẏā halo

chirdin sure ken bale māẏerā
chām̐der kapāle chām̐d ṭip diẏe yā
gān yadi pṛthibīte ………||

andh ye lokṭā ken bāre bāre
kem̐de kem̐de gān gāẏ ghure dbāre dbāre

pratidin rāstāẏ miṭiṁ e michhile
chokhe ken jal āse gān geẏe gele
gān yadi pṛthibīte ………||

pākhirā bale yadi gān gāb nā
tabe yen pṛthibīte bhor habe nā
sab sur mile yadi kare hartāl
āmāder duḥkh rabe chirkāl
gān yadi pṛthibīte ………||