जब एक कज़ा से गुज़रो तो इक और कज़ा मिल जाती है
मरने की घड़ी मिलती है अगर जीने की रज़ा मिल जाती है
जब एक कज़ा से …
इस दर्द के बहते दरिया में हर ग़म है मरहम कोई नहीं
हर दर्द का ईसा मिलता है ईसा की मरियम कोई नहीं
साँसों की इजाज़त मिलती नहीं जीने की सज़ा मिल जाती है
जब एक कज़ा से …
मैं वक़्त का मुज़रिम हूँ लेकिन इस वक़्त ने क्या इंसाफ़ किया
जब तक जीते हो जलते रहो जल जाओ तो कहना माफ़ किया
जल जाए ज़रा सी चिंगारी तो और हवा मिल जाती है
जब एक कज़ा से …
jab ek kazā se guzro to ik aur kazā mil jātī hai
marne kī ghaṛī miltī hai agar jīne kī razā mil jātī hai
jab ek kazā se …
is dard ke bahte dariyā meṅ har ġham hai maraham koī nahīṅ
har dard kā īsā miltā hai īsā kī mariyam koī nahīṅ
sāṇsoṅ kī ijāzat miltī nahīṅ jīne kī sazā mil jātī hai
jab ek kazā se …
maiṅ vaqt kā muzrim hūṇ lekin is vaqt ne kyā iṅsāf kiyā
jab tak jīte ho jalte raho jal jāo to kahnā māf kiyā
jal jāe zarā sī chiṅgārī to aur havā mil jātī hai
jab ek kazā se …