Maanattuganniyum makkalum neendunna

Title (Indic)	മാനത്തുകണ്ണിയും മക്കളും നീന്തുന്ന
Work	Ilamura Thamburan
Year	1998
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Raveendran
Performer	Sujatha Mohan
Writer	ONV Kurup

Lyrics

Malayalam

മാനത്തു കണ്ണിയും മക്കളും നീന്തുന്ന
കാണാനഴകുള്ള പാൽപ്പുഴയിൽ ഹോയ്
മാനത്തെ നീലിമ വീണലിയും പോലെ
ഞാനിതിൽ നീന്തി തുടിച്ചുവല്ലോ
മൂവുരു മുങ്ങി നിവരും പോലൊരു
കാവളം കിളി വന്നു കുരവയിട്ടു
പൂത്തു നിൽക്കും പാലമരച്ചോട്ടിൽ നിന്നാ
കാവളം കിളി കുരവയിട്ടു ഹോയ് (മാനത്തു...)

ആതിര തിങ്കളും നീന്തി വന്നു
കൂടെ ആയിരം താരകൾ നീ‍ന്തി വന്നു
പാലയ്ക്കില വന്നു പൂ വന്നു കായ് വന്നു
പാടിക്കൊണ്ടോമന തോഴൻ വന്നൂ (2)

തീരത്തെ തേന്മവിൽ ചാരി നിന്നാരോ ചൂളമിട്ടു
കാറ്റല്ല കുയിലല്ല കരിവീട്ടി നിറമുള്ളോരാളാണേ (മാനത്ത്..)

പാതിരനേരത്തും നീന്തി വന്നു
തേക്കുപാട്ടിന്റെ ഈണവും പൂമണവും
കാവൽ പന്തലിലോ ആരിന്നോ പാടുന്നൂ
പൂവിനെ സ്നേഹിച്ച തേൻ കിളിയോ (2)

താഴത്തെ പൂവാക ചോട്ടിലിന്നാരോ മൂളുകയായ്
പൊന്നോടക്കുഴലല്ല കരളിൽ തേൻ കുടമുള്ളോരാളാണേ (മാനത്ത്..)

English

mānattu kaṇṇiyuṁ makkaḽuṁ nīndunna
kāṇānaḻaguḽḽa pālppuḻayil hoy
mānattĕ nīlima vīṇaliyuṁ polĕ
ñānidil nīndi tuḍiccuvallo
mūvuru muṅṅi nivaruṁ polŏru
kāvaḽaṁ kiḽi vannu kuravayiṭṭu
pūttu nilkkuṁ pālamaraccoṭṭil ninnā
kāvaḽaṁ kiḽi kuravayiṭṭu hoy (mānattu...)

ādira tiṅgaḽuṁ nīndi vannu
kūḍĕ āyiraṁ tāragaḽ nīndi vannu
pālaykkila vannu pū vannu kāy vannu
pāḍikkŏṇḍomana toḻan vannū (2)

tīrattĕ tenmavil sāri ninnāro sūḽamiṭṭu
kāṭralla kuyilalla karivīṭṭi niṟamuḽḽorāḽāṇe (mānatt..)

pādiranerattuṁ nīndi vannu
tekkubāṭṭinṟĕ īṇavuṁ pūmaṇavuṁ
kāval pandalilo ārinno pāḍunnū
pūvinĕ snehicca ten kiḽiyo (2)

tāḻattĕ pūvāga soṭṭilinnāro mūḽugayāy
pŏnnoḍakkuḻalalla karaḽil ten kuḍamuḽḽorāḽāṇe (mānatt..)

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs