Zulm karne se buraa hai zulm sahan karnaa ... bas pyaar rahegaa

Title (Indic)	ज़ुल्म करने से बुरा है ज़ुल्म सहन करना ... बस प्यार रहेगा
Work	Hukumat
Year	1987
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Laxmikant-Pyarelal
Performer	Kavita Krishnamurthy
Performer	Munna Aziz
Performer	Alka Yagnik
Writer	Verma Malik

Lyrics

Hindi

ज़ुल्म करने से बुरा है ज़ुल्म सहन करना
डर के जीने से अच्छा है सामने लड़के मरना
ना ज़ुल्म ना ज़ालिम का अधिकार रहेगा
दुनिया में कुछ रहेगा तो बस प्यार रहेगा

उठा के मिल के नींद से तुम सबको जगा दो
इस हाथ से उस हाथ को तुम साथ मिला दो
सच्चाई से तुम झूठ की बुनियाद हिला दो
और वक़्त की आवाज़ से आवाज़ मिला दो
जनता के हाथ में ही इख्तियार रहेगा
दुनिया में कुछ रहेगा …

ना आदमी का आदमी गुलाम रहेगा
ना सीना जोरी और ना इंतकाम रहेगा
बुरे का ना आग़ाज़ ना अंजाम रहेगा
जो बाकी रहा तो ख़ुदा का नाम रहेगा
ख़ुदा का नाम रहा तो संसार रहेगा
दुनिया में कुछ रहेगा …

English

zulm karne se burā hai zulm sahan karnā
ḍar ke jīne se achchhā hai sāmne laṛke marnā
nā zulm nā zālim kā adhikār rahegā
duniyā meṅ kuchh rahegā to bas pyār rahegā

uṭhā ke mil ke nīṅd se tum sabko jagā do
is hāth se us hāth ko tum sāth milā do
sachchāī se tum jhūṭh kī buniyād hilā do
aur vaqt kī āvāz se āvāz milā do
jantā ke hāth meṅ hī ikhtiyār rahegā
duniyā meṅ kuchh rahegā …

nā ādmī kā ādmī gulām rahegā
nā sīnā jorī aur nā iṅtkām rahegā
bure kā nā āġhāz nā aṅjām rahegā
jo bākī rahā to khudā kā nām rahegā
khudā kā nām rahā to saṅsār rahegā
duniyā meṅ kuchh rahegā …

You are here

Lyrics

Lyrics search