Kaattuvaccoru kaalattilakkam

Title (Indic)	കാത്തുവച്ചൊരു കാലത്തിളക്കം
Work	Grama Panchayath
Year	1998
Language	Malayalam

Credits
Role	Artist
Music	Berny Ignatius
Performer	Daleema
Performer	MG Sreekumar
Writer	Prabha Varma

Lyrics

Malayalam

കാത്തുവച്ചൊരു കാലത്തിളക്കം വന്നണയുന്നു ഗ്രാമത്തിൽ
ഓർത്തു വെച്ചൊരു മോഹത്തിളക്കം പൊന്നണിയുന്നീ പുൽമേട്ടിൽ
പൂവുകളായിരമൊത്തുവിടർന്നു പൂവനമപ്പൊഴുമൊന്നല്ലോ
ഏഴു സ്വരങ്ങളുമൊപ്പമുണർന്നു ഗാനമതപ്പൊഴുമൊന്നല്ലോ
വന്നല്ലോ പൂവായി തേനായി എന്നും സ്നേഹം സുസ്നേഹം
നവഭാവന തൻ പൂക്കാലം കനവുകളാൽ സൽക്കാരം
(കാത്തു വെച്ചൊരു...)

ചുവടുകളേഴുമൊരേ പോലാകേ
ഓരത്തിലൊരു ഭവ നിരയായി നിൽക്കേ
മിഴിയകലത്തൊരു നിരയിലുറക്കി
ഇവിടൊരു രണനിരയായ്
കൃസ്ത്യാനിയും ഇസ്ലാം സോദരർ ഹിന്ദുവുമെല്ലാം
തിന്ത തിത്താ തിത്താ തിമൃതത്തൈ തിത്തൈ തിമൃത

മുണ്ടകൻ പാടത്ത് കൊയ്തു കരേറി വേർപ്പിതു വെണ്മണിമുത്തല്ലോ (2)
പാടം പാകി വളർത്തുന്നു നെൽക്കതിർ നമ്മളു കൊയ്യുന്നു
നെന്മണി നെല്ലറ പൂകുന്നു നമ്മൾ വിശന്നു മരിക്കുന്നു
ഞാറെല്ലാം പാഴ്ച്ചെളി മണ്ണിലടിഞ്ഞു മറഞ്ഞൊരു നേരത്ത് നമ്മൾ
വിളയല്ല കളയായി തീരുന്നു
നെല്ലെല്ലാം കൊയ്ത്തു മുറം പോലെ. നാടുകൾ തേടുമീ കാലത്ത് നമ്മൾ
കതിരെല്ലാം പതിരായി പാറുന്നു
(കാത്തു വെച്ചൊരു...)

വന്നല്ലോ നാടിന്റെ ഭുവനത്തിലെല്ലാം
ചേലികളായ് നമ്മൾ മാറി
പല ജാതി പല വംശം പല വിശ്വാസങ്ങൾ
ഒരു കുലമായ് തീരത് നല്ലതല്ലോ

പാടത്തിരിപ്പൂ പൂത്തു വിളഞ്ഞാൽ നേരവകാശികൾ നാമല്ലോ (2)
നേരം പാടെയിരുട്ടുന്നൂ ജീവിതമൊട്ടു കറുക്കുന്നു
പാടത്ത് നേരത്ത് പോകുന്നു
പ്രാണനുമൊത്ത് മടങ്ങുന്നു
ഞാറെല്ലാം പാഴ്ച്ചെളി മണ്ണിലടിഞ്ഞു മറഞ്ഞൊരു നേരത്ത് നമ്മൾ
വിളയല്ല കളയായി തീരുന്നു
നെല്ലെല്ലാം കൊയ്ത്തു മുറം പോലെ. നാടുകൾ തേടുമീ കാലത്ത് നമ്മൾ
കതിരെല്ലാം പതിരായി പാറുന്നു
(കാത്തു വെച്ചൊരു...)

വന്നല്ലോ നാടിന്റെ ഭുവനത്തിലെല്ലാം
ചേലികളായ് നമ്മൾ മാറി
പല ജാതി പല വംശം പല വിശ്വാസങ്ങൾ
ഒരു കുലമായ് തീരത് നല്ലതല്ലോ

English

kāttuvaccŏru kālattiḽakkaṁ vannaṇayunnu grāmattil
orttu vĕccŏru mohattiḽakkaṁ pŏnnaṇiyunnī pulmeṭṭil
pūvugaḽāyiramŏttuviḍarnnu pūvanamappŏḻumŏnnallo
eḻu svaraṅṅaḽumŏppamuṇarnnu gānamadappŏḻumŏnnallo
vannallo pūvāyi tenāyi ĕnnuṁ snehaṁ susnehaṁ
navabhāvana tan pūkkālaṁ kanavugaḽāl salkkāraṁ
(kāttu vĕccŏru...)

suvaḍugaḽeḻumŏre polāge
orattilŏru bhava nirayāyi nilkke
miḻiyagalattŏru nirayiluṟakki
iviḍŏru raṇanirayāy
kṛstyāniyuṁ islāṁ sodarar hinduvumĕllāṁ
tinda tittā tittā timṛtattai tittai timṛta

muṇḍagan pāḍatt kŏydu kareṟi verppidu vĕṇmaṇimuttallo (2)
pāḍaṁ pāgi vaḽarttunnu nĕlkkadir nammaḽu kŏyyunnu
nĕnmaṇi nĕllaṟa pūgunnu nammaḽ viśannu marikkunnu
ñāṟĕllāṁ pāḻscĕḽi maṇṇilaḍiññu maṟaññŏru neratt nammaḽ
viḽayalla kaḽayāyi tīrunnu
nĕllĕllāṁ kŏyttu muṟaṁ polĕ. nāḍugaḽ teḍumī kālatt nammaḽ
kadirĕllāṁ padirāyi pāṟunnu
(kāttu vĕccŏru...)

vannallo nāḍinṟĕ bhuvanattilĕllāṁ
seligaḽāy nammaḽ māṟi
pala jādi pala vaṁśaṁ pala viśvāsaṅṅaḽ
ŏru kulamāy tīrat nalladallo

pāḍattirippū pūttu viḽaññāl neravagāśigaḽ nāmallo (2)
neraṁ pāḍĕyiruṭṭunnū jīvidamŏṭṭu kaṟukkunnu
pāḍatt neratt pogunnu
prāṇanumŏtt maḍaṅṅunnu
ñāṟĕllāṁ pāḻscĕḽi maṇṇilaḍiññu maṟaññŏru neratt nammaḽ
viḽayalla kaḽayāyi tīrunnu
nĕllĕllāṁ kŏyttu muṟaṁ polĕ. nāḍugaḽ teḍumī kālatt nammaḽ
kadirĕllāṁ padirāyi pāṟunnu
(kāttu vĕccŏru...)

vannallo nāḍinṟĕ bhuvanattilĕllāṁ
seligaḽāy nammaḽ māṟi
pala jādi pala vaṁśaṁ pala viśvāsaṅṅaḽ
ŏru kulamāy tīrat nalladallo

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs