e keman hal man āmār !
kī bhāb e ye kichhui bujhite ye pāri ne|
pāṣhāṇahṛdaẏ galil ken re !
ken āji ām̐khijal dekhā dil naẏane !
kī māẏā e jāne go ,
pāṣhāṇer bām̐dh e ye ṭuṭil ,
sab bhese gel go , sab bhese gel go–
marubhūmi ḍube gel karuṇār plābne||