Title (Indic)हम क़श-म-क़श-ए-ग़म से गुज़र क्यों नहीं जाते WorkFree Love Year1974 LanguageHindi Credits Role Artist Music Laxmikant-Pyarelal Performer Lata Mangeshkar Writer Asad Bhopali LyricsHindiहम क़श-म-क़श-ए-ग़म से गुज़र क्यों नहीं जाते मरना तो ब-हर-हाल है मर क्यों नहीं जाते हम क़श-म-क़श-ए-ग़म … ये वक़्त के हाथों में चमकते हुए ख़ंज़र इक साथ कलेजे में उतर क्यों नहीं जाते हम क़श-म-क़श-ए-ग़म … बहके हुए क़दमों पे ये साँसों के जनाज़े आख़िर किसी मंज़िल पे ठहर क्यों नहीं जाते हम क़श-म-क़श-ए-ग़म … सोचा ही नहीं था कभी यह हाल भी होगा हम अपनी ही तस्वीर से डर क्यों नहीं जाते हम क़श-म-क़श-ए-ग़म … Englishham qaśh-ma-qaśh-e-ġham se guzar kyoṅ nahīṅ jāte marnā to ba-har-hāl hai mar kyoṅ nahīṅ jāte ham qaśh-ma-qaśh-e-ġham … ye vaqt ke hāthoṅ meṅ chamakte hue khaṅzar ik sāth kaleje meṅ utar kyoṅ nahīṅ jāte ham qaśh-ma-qaśh-e-ġham … bahke hue qadmoṅ pe ye sāṇsoṅ ke janāze ākhir kisī maṅzil pe ṭhahar kyoṅ nahīṅ jāte ham qaśh-ma-qaśh-e-ġham … sochā hī nahīṅ thā kabhī yah hāl bhī hogā ham apnī hī tasvīr se ḍar kyoṅ nahīṅ jāte ham qaśh-ma-qaśh-e-ġham …
