Jaane vaalon zaraa, mur ke dekho mujhe

Title (Indic)	जाने वालों ज़रा, मुड़ के देखो मुझे
Work	Dosti
Year	1964
Language	Hindi

Credits
Role	Artist
Music	Laxmikant-Pyarelal
Performer	Mohammad Rafi
Writer	Majrooh Sultanpuri

Lyrics

Hindi

(जाने वालों ज़रा, मुड़ के देखो मुझे
एक इन्सान हूँ मैं तुम्हारी तरह) -2
जिसने सबको रचा, अपने ही रूप से
उसकी पहचान हूँ मैं तुम्हारी तरह
जाने वालों ज़रा …

इस अनोखे जगत की मैं तक़दीर हूँ -2
मैं विधाता के हाथों की तसवीर हूँ
एक तसवीर हूँ
इस जहाँ के लिये, धरती माँ के लिये
शिव का वरदान हूँ, मैं तुम्हारी तरह
जाने वालों ज़रा…

मन के अंदर छिपाए मिलन की लगन -2
अपने सूरज से हूँ एक बिछड़ी किरण
एक बिछड़ी किरण
फिर रहा हूँ भटकता, मैं यहाँ से वहाँ
और परेशान हूँ, मैं तुम्हारी तरह
जाने वालों ज़रा…

मेरे पास आओ छोड़ो यह सारा भरम -2
जो मेरा दुख वही है तुम्हारा भी ग़म
है तुम्हारा भी ग़म
देखता हूँ तुम्हे, जानता हूँ तुम्हे
लाख अन्जान हूँ, मैं तुम्हारी तरह
जाने वालों ज़रा…

English

(jāne vāloṅ zarā, muṛ ke dekho mujhe
ek insān hūṇ maiṅ tumhārī tarah) -2
jisne sabko rachā, apne hī rūp se
uskī pahchān hūṇ maiṅ tumhārī tarah
jāne vāloṅ zarā …

is anokhe jagat kī maiṅ taqdīr hūṇ -2
maiṅ vidhātā ke hāthoṅ kī tasvīr hūṇ
ek tasvīr hūṇ
is jahāṇ ke liye, dhartī māṇ ke liye
śhiv kā vardān hūṇ, maiṅ tumhārī tarah
jāne vāloṅ zarā…

man ke aṅdar chhipāe milan kī lagan -2
apne sūraj se hūṇ ek bichhaṛī kiraṇ
ek bichhaṛī kiraṇ
phir rahā hūṇ bhaṭaktā, maiṅ yahāṇ se vahāṇ
aur pareśhān hūṇ, maiṅ tumhārī tarah
jāne vāloṅ zarā…

mere pās āo chhoṛo yah sārā bharam -2
jo merā dukh vahī hai tumhārā bhī ġham
hai tumhārā bhī ġham
dekhtā hūṇ tumhe, jāntā hūṇ tumhe
lākh anjān hūṇ, maiṅ tumhārī tarah
jāne vāloṅ zarā…

You are here

Lyrics

Lyrics search

Other songs