Jaaoon kahaan bataa ai dil, duniyaa baree hai sangdil

Title (Indic)	जाऊँ कहाँ बता ऐ दिल, दुनिया बड़ी है संगदिल
Work	Chhoti Bahen
Year	1959
Language	Hindi

Lyrics

Hindi

जाऊँ कहाँ बता ऐ दिल, दुनिया बड़ी है संगदिल
चाँदनी आयी घर जलाने, सूझे ना कोई मंज़िल

बन के टूटे यहाँ, आरजू के महल
ये ज़मीं आसमां भी गये है बदल
कहती है जिंदगी, इस जहाँ से निकल

हाए इस पार तो आसुओं की डगर
जाने उस पार क्या हो किसे है खबर
ठोकरें खा रही, हर कदम पर नज़र

English

jāūṇ kahāṇ batā ai dil, duniyā baṛī hai saṅgdil
chāṇdnī āyī ghar jalāne, sūjhe nā koī maṅzil

ban ke ṭūṭe yahāṇ, ārjū ke mahal
ye zamīṅ āsmāṅ bhī gaye hai badal
kahtī hai jiṅdgī, is jahāṇ se nikal

hāe is pār to āsuoṅ kī ḍagar
jāne us pār kyā ho kise hai khabar
ṭhokreṅ khā rahī, har kadam par nazr