Title (Indic)আমায় রাখতে যদি আপন ঘরে WorkChena Achena Year1983 LanguageBengali Credits Role Artist Performer Hemant Kumar Writer Shree atul prasaad sen LyricsBengaliআমায় রাখতে যদি আপন ঘরে, বিশ্বঘরে পেতাম না ঠাঁই। দু’জনে যদি হত আপন হত না মোর আপন সবাই। নিত্য আমি অনিত্যরে- আঁকড়ে ছিলাম রুদ্ধ ঘরে: কেড়ে নিলে দয়া করে- তাই হে চির, তোমারে চাই।। সবাই যেচে দিত যখন, গরব করে নিই নি তখন, পরে আমায় কাঙাল পেয়ে বলত সবাই, “নাই গো নাই”।। তোমার চরণ পেয়ে হরি, আজকে আমি হেসে মরি! কি ছাই নিয়ে ছিলাম আমি, হায় রে, কি ধন চাহি নাই।। Englishāmāẏ rākhte yadi āpan ghare, biśhbaghre petām nā ṭhām̐i| du’jane yadi hat āpan hat nā mor āpan sabāi| nity āmi anityare- ām̐kr̤e chhilām ruddh ghare: ker̤e nile daẏā kare- tāi he chir, tomāre chāi|| sabāi yeche dit yakhan, garab kare nii ni takhan, pare āmāẏ kāṅāl peẏe balat sabāi, “nāi go nāi”|| tomār charaṇ peẏe hari, ājke āmi hese mari! ki chhāi niẏe chhilām āmi, hāẏ re, ki dhan chāhi nāi||