Title (Indic)गोरी के नैनों में निंदिया भरी WorkAngarey Year1954 LanguageHindi Credits Role Artist Music Sachin Dev Burman Performer Lata Mangeshkar Writer Sahir Ludhianvi LyricsHindiश: (गोरी के नैनों में निंदिया भरी आ जा री सपनों की नीलम परी)-2 कि: अरे ओ मेरे ज़्हकमों की फिट्करी आ भी जा क्यों देर इतनी करी श: ओ नीलम परी रूठ जाऊँगी मैं ? किया तो न आऊँगी मैं खामोश रहने में है बेहतरी आती हूँ, आती हूँ, दम लो घड़ी(?) कि: आ भी जा क्यों देर इतनी करी श: गोरी के नैनों में निंदिया भरी आ जा री सपनों की नीलम परी कि: तू हूर है और मैं लँगूर तू हूर है और मैं लँगूर हूँ उल्फ़त के हाथों से मजबूर हूँ गुस्सा न कर, न कर, गुस्सा न कर ओ मेरी बेसुरी, ओ मेरी बेसुरी आ भी जा क्यों देर इतनी करी श: आती हूँ, आ ती हूँ, दम लो घड़ी(?) कि: आ भी जा क्यों देर इतनी करी श: गोरी के नैनों में निंदिया भरी आजा री सपनों की नीलम परी Englishśha: (gorī ke nainoṅ meṅ niṅdiyā bharī ā jā rī sapnoṅ kī nīlam parī)-2 ki: are o mere zhakmoṅ kī phiṭkrī ā bhī jā kyoṅ der itnī karī śha: o nīlam parī rūṭh jāūṇgī maiṅ ? kiyā to na āūṇgī maiṅ khāmośh rahne meṅ hai behatrī ātī hūṇ, ātī hūṇ, dam lo ghaṛī(?) ki: ā bhī jā kyoṅ der itnī karī śha: gorī ke nainoṅ meṅ niṅdiyā bharī ā jā rī sapnoṅ kī nīlam parī ki: tū hūr hai aur maiṅ lṇgūr tū hūr hai aur maiṅ lṇgūr hūṇ ulfat ke hāthoṅ se majbūr hūṇ gussā na kar, na kar, gussā na kar o merī besurī, o merī besurī ā bhī jā kyoṅ der itnī karī śha: ātī hūṇ, ā tī hūṇ, dam lo ghaṛī(?) ki: ā bhī jā kyoṅ der itnī karī śha: gorī ke nainoṅ meṅ niṅdiyā bharī ājā rī sapnoṅ kī nīlam parī